Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
[Letra de "EoO"]
["EoO" Şarkı Sözleri]
[Intro]
[Giriş]
Ella viene por ahí y nunca llega sola, so-so-so-so—
O geliyor işte, hiç yalnız gelmiyor, gel-gel-gel-gel—
Ella nunca llega sola
Hiçbir zaman yalnız gelmez
To' los bandi-bandido' le sueltan las pistola', pa-pa-pa-pa—
Tüm serseriler silahlarını çekiyor, pa-pa-pa-pa—
Esta es noche lo que hay-hay-hay-hay-hay (Dice)
Bu gece olan bu, olan bu, olan bu (Der ki)
[Coro: Bad Bunny & Tito "El Bambino"]
[Nakarat: Bad Bunny & Tito "El Bambino"]
Perreo, baby (Sobeteo, baby)
Perreo, baby (Sıkı dans, baby)
Tra-tra, baby (Hasta abajo, baby)
Tra-tra, baby (Dibine kadar, baby)
En la disco, baby (Yo te cojo, baby)
Diskoda, baby (Seni alıyorum, baby)
Tra-tra, baby (Tra-tra, baby)
Tra-tra, baby (Tra-tra, baby)
Perreo, baby (Sobeteo, baby)
Perreo, baby (Sıkı dans, baby)
Tra-tra, baby (Hasta abajo, baby)
Tra-tra, baby (Dibine kadar, baby)
En la disco, baby (Yo te cojo, baby)
Diskoda, baby (Seni alıyorum, baby)
Ey (Tra-tra, baby), ey (Tra-tra, baby)
Ey (Tra-tra, baby), ey (Tra-tra, baby)
[Verso 1]
[1. Bölüm]
Yo se la mamo y se pone contenta
Ona öyle davranıyorum ki mutlu oluyor
Está wheeleá' y ya cumplió los 30
Tekerleklerde, otuzunu çoktan geçmiş
Después de las 12 no los cuenta
Gece yarısından sonra saymıyor bile
No la llame' en el jangueo si no quiere' que mienta
Eğlenirken arama, yalan söylememi istiyorsan o başka
'Tás escuchando al número uno en venta'
Bir numarayı dinliyorsun şu an
Por eso con nosotro' nadiе inventa
O yüzden yanımızda kimse numara yapamaz
Me siento como un bichotе en los 90
Kendimi 90'ların efsanesi gibi hissediyorum
Lo tengo para'o, ven pa' que lo sienta'
Hazır bekliyor, gel hissediver
Dale, mami, pégate (¡Ah!), vírate
Hadi, mami, yapış bana (Ah!), dön bana
Si me mira' mucho, sabe' que voy a besarte
Çok bakırsan öpeceğimi bilirsin
Dale, mami, pégate (¡Ah!), vírate
Hadi, mami, yapış bana (Ah!), dön bana
Si te beso y me lo agarra', entonce' vo'a llevarte
Öpüp tutarsa seni götürürüm
[Puente]
[Köprü]
Mira, puñeta, no me quiten el pe-pe-pe-pe-pe-pe-pe—
Bak, kahretsin, benden bunu almayın, al-al-al-al-al-al-al—
[Interludio]
[Ara]
Mami, yo sé que tú te vuelve' loca cuando el perreo te azota
Mami, biliyorum, perreo vurduğunda çıldırıyorsun
Pero obliga'o tú te acuerda' de mí si me ve' por ahí
Ama nerede görsen beni hatırlıyorsun, istemesen de
Mami, yo sé que tú te vuelve' loca cuando el perreo te azota
Mami, biliyorum, perreo vurduğunda çıldırıyorsun
Pero obliga'o tú te acuerda' de mí, de cuando te di
Ama nerede görsen beni hatırlıyorsun, o geceyi hatırlıyorsun
[Coro]
[Nakarat]
Perreo, baby, tra-tra, baby
Perreo, baby, tra-tra, baby
En la disco, baby, vamo' a darle, baby
Diskoda, baby, hadi gidelim, baby
Hasta abajo, baby, no te quite', baby
Dibine kadar, baby, durma, baby
Bellaqueo, baby, tú y yo solos, baby
Bellaqueo, baby, ikimiz baş başa, baby
Perreo, baby, tra-tra, baby
Perreo, baby, tra-tra, baby
En la disco, baby, te lo meto, baby
Diskoda, baby, seni istiyorum, baby
Aquí mismo, baby, delante de tu baby
Tam burada, baby, sevgilinin önünde, baby
Te compro la BM y también el AP
BMW alırım sana, AP de gelir üstüne
[Verso 2]
[2. Bölüm]
Ey, te doy de'o bailando, mami, estoy testing (Dale), ey
Ey, parmak ısırtıyorum dans ederken, mami, deniyorum (Hadi), ey
Tráete a tu bestie (Uh), que a la do' le bajamo' el panty (Tra)
Arkadaşını da getir (Uh), ikinizi de fethedelim (Tra)
Tiene a 20 en lista 'e waiting (Dale)
Bekleyenlerin listesi 20 kişiyi bulmuş (Hadi)
Te lo tiro en la espalda, body painting (¡Oh!)
Sırtına döküyorum, body painting (Oh!)
Rompiendo la calle desde los twenty
Yirmi yaşından beri sokakları yakıyor
Anda cazando, no está dating
Avlanıyor, ilişkiye değil
Rompe la calle siempre que sale
Her çıktığında sokakları titretiyor
Mami, tú 'tá fit, vo'a lamberte lo' abdominale'
Mami, formdasın, karın kaslarına tapacağım
Rompe la calle siempre que sale
Her çıktığında sokakları titretiyor
Me gusta' porque tú y yo somo' iguale'
Seni seviyorum çünkü ikimiz de aynıyız
Siempre queremo' perreo, -eo
Hep perreo istiyoruz, -eo
Tú y yo 'tamo envuelto' en el bellaqueo
İkimiz de bu ateşin içinde yok oluyoruz
Cuando nos ponen perreo, -eo, ey
Bize perreo çalınca, -eo, ey
No me ronquen, cabrone', que acá no lo' veo
Havlama bana, uşaklar, görmüyorum sizi burada
[Outro]
[Outro]
'Tás escuchando música de Puerto Rico, cabrón
Puerto Rico müziği dinliyorsun, kardeşim
Nosotro' nos criamo' escuchando y cantando esto
Biz bunları dinleyerek, söyleyerek büyüdük
En los caserío', en los barrio'
Gecekondu mahallelerinde, semtlerde
Desde los 90 hasta el 2000 por siempre
90'lardan 2000'lere, sonsuza dek
Y ando con el mejor de to' los tiempo, Tainy
Ve yanımda tüm zamanların en iyisi var, Tainy
Y yo no tengo que roncar, ustedes saben ya
Ben havlamam, siz zaten biliyorsunuz
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
Bad Bunny, baby, Bad Bunny, baby, eh
Bad Bunny, baby, Bad Bunny, baby, eh
Tainy, Tainy, Tainy, Tainy
Tainy, Tainy, Tainy, Tainy
Chequéate la historia
Tarihe bak
Şarkı Analizi
EoO Şarkısı Ne Anlatıyor?
**Bad Bunny - EoO** Bu şarkı, gecenin özgürlüğünü ve reggaeton'un en saf halini kutluyor; dans pistinde yaşanan anlık heyecanı, flörtü ve eğlenceyi hiç süslemeden doğrudan aktarıyor. Bad Bunny burada derin bir mesaj aramak yerine saf bir enerji sunuyor; şarkının ruhu gece kulübünün duvarlarına, ışıklarına ve ritmine işlenmiş adeta. Önemli olan tarafı ise Bad Bunny'nin bu tarz "basit ama etkili" parçalarda bile kendi sesini ve karizmasını koruyarak reggaeton'un özüne olan bağlılığını göstermesi.
Yorumlar
0 Yorum
Yorum yapmak için giriş yap
Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.
Henüz yorum yapılmamış.
Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.