Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Watch this, watch this beat goin' hooligan
İzle şunu, bu beat hooligan gibi gidiyor
We pop out, we actin' a fool again
Patlıyoruz sahneye, yine çıldırıyoruz
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan
İzle şunu, bu beat hooligan gibi gidiyor
Why this bassline slappin' so rude?
Bu bas neden bu kadar sert vuruyor?
Drop it lower than chopped and screwed (screwed, screwed, screwed)
Daha da aşağı indir, her şeyi allak bullak et (bullak, bullak, bullak)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan
İzle şunu, bu beat hooligan gibi gidiyor
Man, I'm 'bout to blow a fuse (yeah)
Adamım, sigortam atacak (yeah)
통제 불능 머리 춤 (yeah)
Kontrolden çıktım, kafa dans ediyor (yeah)
뛰어 미친놈인 듯 (uh)
Fırlıyorum, delirmiş gibi (uh)
Me everywhere, 얼쑤
Her yerdeyim, hepsi benim
Somebody move, somebody move
Birisi kıpırdasın, birisi kıpırdasın
다들 모여 하나 둘 (uh)
Toplanın hepiniz, bir iki (uh)
I can never ever choose (yeah)
Seçemiyorum bir türlü (yeah)
Every one o' you a muse
Hepiniz ilham veriyorsunuz bana
Crowd lookin' like a campus
Kalabalık, kampüs gibi doluyor
Beat drop, 우린 dancin'
Beat düşüyor, dans ediyoruz
Watch this, watch this beat goin' hooligan
İzle şunu, bu beat hooligan gibi gidiyor
We pop out, we actin' a fool again
Patlıyoruz sahneye, yine çıldırıyoruz
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan
İzle şunu, bu beat hooligan gibi gidiyor
Why this bassline slappin' so rude?
Bu bas neden bu kadar sert vuruyor?
Drop it lower than chopped and screwed (screwed, screwed, screwed)
Daha da aşağı indir, her şeyi allak bullak et (bullak, bullak, bullak)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan
İzle şunu, bu beat hooligan gibi gidiyor
I go cuckoo, crazy, loco, save me
Kafayı yedim, deli, loco, kurtar beni
Like El Cucuy, 굳이 말 안 해도 알잖아
El Cucuy gibi, söylemesem de anlarsın
Hooligan, like hooligan, 때려 부숴 like hooligan
Hooligan, hooligan gibi, her şeyi parçalıyorum, hooligan gibi
시간 됐으니 좀 비켜 좀, all clear, 이상 무
Vakit geldi, çekilin önümden, all clear, her şey tamam
Take you out, take you out
Seni alıyorum, seni alıyorum
What's the future? Where's the now?
Gelecek ne? Şu an neredeyiz?
This is international
Bu iş uluslararası
Make it unforgettable
Unutulmaz yapacağız bunu
Watch this, watch this beat goin' hooligan
İzle şunu, bu beat hooligan gibi gidiyor
We pop out, we actin' a fool again
Patlıyoruz sahneye, yine çıldırıyoruz
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan
İzle şunu, bu beat hooligan gibi gidiyor
Yeah, we the mess, gonna get a bigger mop here (bigger mop)
Yeah, biz kargaşayız, daha büyük bir süpürge lazım (büyük süpürge)
This that K, gotta get a better pop here (better pop)
Bu K müzik, daha iyi bir patlama lazım (iyi patlama)
You gon' hear this one playin' 'round the clock, yeah ('round the clock)
Bunu saat başı duyacaksınız (saat başı)
'Round the clock, clock, clock, clock
Saat başı, saat, saat, saat
Why this bassline slappin' so rude?
Bu bas neden bu kadar sert vuruyor?
Drop it lower than chopped and screwed (screwed, screwed, screwed)
Daha da aşağı indir, her şeyi allak bullak et (bullak, bullak, bullak)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan
İzle şunu, bu beat hooligan gibi gidiyor
Why this bassline slappin' so rude?
Bu bas neden bu kadar sert vuruyor?
Drop it lower than chopped and screwed (screwed, screwed, screwed)
Daha da aşağı indir, her şeyi allak bullak et (bullak, bullak, bullak)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, hooligan
Watch this, watch this beat goin' hooligan
İzle şunu, bu beat hooligan gibi gidiyor
Şarkı Analizi
Hooligan Şarkısı Ne Anlatıyor?
**BTS - Hooligan** Bu şarkı, sahneye çıktığında her şeyi unutup sadece müziğe ve enerjiye teslim olmanın o saf, çılgın anını yakalıyor — kuralları çiğne, çılgınca dans et, umursamadan eğlen. Bas sesi vurduğunda beyin devre dışı kalıyor, beden otomatik devreye giriyor; tam anlamıyla kontrolü bırakmanın özgürlüğü bu. BTS'in genellikle yüklü duygusal mesajlarla bilinen imajından sıyrılıp "hadi sadece delice eğlenelim" diyebilmesi, grubun ne kadar çok boyutlu olduğunu bir kez daha hatırlatıyor.
Yorumlar
0 Yorum
Yorum yapmak için giriş yap
Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.
Henüz yorum yapılmamış.
Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.