Senses - Mortal Love
Çeviri I Have Lost... ✍ Ecem Aktürk

Senses

20 Mar 2015 824 görüntülenme 8 bugün

Mortal Love'nin "Senses" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Albüm I Have Lost... Dil İngilizce 2015
Paylaş

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Ecem Aktürk

It's no surprise, I'm tainted now

I'm left here in chains

I've become what I despise

Decayed and senseless

Sürpriz değil, artık lekelendim

Zincirleri burada bırakıyorum

Küçümsediğim şey olmuşum

Çürümüş ve hissiz

The Bitterness in my heart, I take no heed

I can't feel the rain

I've become my own disguise

Deprived of senses

Kalbimdeki acıyı, önemsemiyorum

Yağmuru hissedemiyorum

Kendimi gizler olmuşum

Duygulardan yoksunum

My life in flames, It's all to late

I sleep on thorns but cannot feel the pain

Alevler içindeki hayatım, Çok geç

Dikenler üzerinde uyuyorum, ama acıyı hissetmiyorum

I hate - I hate everything

When I am not with you

Nefret ediyorum - Her şeyden nefret ediyorum

Seninle olmadığım zaman

Çeviren: Ecem Aktürk

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.