Video Klip
Bu Şarkı Ne Anlatıyor?
Gözleri açık, elleri uzanmış: tam olarak bu yüzden kötü.
Şarkının Konusu
Yıkıcı, kaotik ve sağlıklı olmayan bir ilişkiye bilinçli olarak atlamak. Karşısındaki insanın en karanlık yanlarını bile istemek.
Devamı için tıklayınız →
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Rah-rah-ah-ah-ah!
Muh-muh-muh-muh-mah!
Rah-rah-ooh-la-la!
Want your bad romance
Kötü romantizmini istiyorum (x2)
I want your ugly
Çirkinliğini istiyorum
I want your disease
Hastalığını istiyorum
I want your everything
Herşeyini sitiyorum
As long as it’s free
O özgür kalana kadar
I want your love
Aşkını istiyorum
Love-love-love
Aşk-aşk-aşk
I want your love
Aşkını istiyorum
I want your drama
Dramını istiyorum
The touch of your hand
Ellerinin dokunuşunu
I want you leather studded kiss in the scene
Azgın öpücük manzaranı istiyorum
And I want your love
Ve aşkını istiyorum
You know that I want you
Biliyorsun seni istiyorum
Love-love-love
Aşk-aşk-aşk
I want your love
Aşkını istiyorum
Love-love-love
Aşk-aşk-aşk
I want your love
Aşkını istiyorum
You know that I want you
Biliyorsun seni istiyorum
And you know that I need you
Ve biliyorsun sana ihtiyacım var
I want a bad, a bad romance
Kötü bir, kötü bir romantizm istiyorum
I want your loving
Sevişini istiyorum
And I want your revenge
Kinini istiyorum
You and me could write a bad romance
Sen ve ben kötü bir roman yazabiliriz ( x2 )
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Kötü bir romantizme yakalandım ( x2 )
Rah-rah-ah-ah-ah!
Muh-muh-muh-muh-mah!
Rah-rah-ooh-la-la!
Want your bad romance
Kötü romantizmini istiyorum (x2)
I want your horror
Korkunu istiyorum
I want your design
Planını istiyorum
‘Cause you’re a criminal
Çünkü sen bir suçlusun
As long as your mine
Benim olana dek
I want your love
Aşkını istiyorum
Love-love-love
Aşk-aşk-aşk
I want your love
Aşkını istiyorum
I want your psycho
Psikopatlığını istiyorum
Your vertical stick Dikey çubuğunu istiyorum
Want you in my room
Seni odamda istiyorum
When your baby is sick
Bebeğin hastalandığı zaman
I want your love
Aşkını istiyorum
Love-love-love
Aşk-aşk-aşk
I want your love
Aşkını istiyorum
Love-love-love
Aşk-aşk-aşk
I want your love
Aşkını istiyorum
You know that I want you
Biliyorsun seni istiyorum
And you know that I need you
Ve biliyorsun sana ihtiyacım var
I want a bad, a bad romance
Kötü bir, kötü bir romantizm istiyorum
I want your loving
Sevişini istiyorum
And I want your revenge
Kinini istiyorum
You and me could write a bad romance
Sen ve ben kötü bir roman yazabiliriz ( x2 )
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Kötü bir romantizme yakalandım ( x2 )
Rah-rah-ah-ah-ah!
Muh-muh-muh-muh-mah!
Rah-rah-ooh-la-la!
Want your bad romance
Kötü romantizmini istiyorum (x2)
Walk walk fashion baby
Yürü yürü moda bebeği
Work it
Çalış onu
Move that b*tch crazy
Kaç bu k*ltak deli ( x4 )
I want your love
Dedim ya aşkını istiyorum
And I want your revenge
Ve kinini istiyorum
I want your love
Aşkını istiyorum
I don’t wanna be friends
Arkadaş olmak istemiyorum
Said I want your love
Dedim ya aşkını istiyorum
And I want your revenge
Ve kinini istiyorum
I want your love
Aşkını istiyorum
I don’t wanna be friends
Arkadaş olmak istemiyorum
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Kötü bir romantizme yakalandım ( x2 )
I want your loving
Sevişini istiyorum
And I want your revenge
Ve kinini istiyorum
You and me could write a bad romance ( x2 )
Sen ve ben kötü bir roman yazabliriz
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Kötü bir romantizme yakalandım ( x2 )
-İstek-
Gönderen : ByKanser
Şarkı Analizi
Bad Romance Şarkısı Ne Anlatıyor?
Gözleri açık, elleri uzanmış: tam olarak bu yüzden kötü.
Şarkının Konusu
Yıkıcı, kaotik ve sağlıklı olmayan bir ilişkiye bilinçli olarak atlamak. Karşısındaki insanın en karanlık yanlarını bile istemek.
Şarkının Anlamı
Buradaki 'istiyorum' tekrarı bir zaaf değil, bir ilan. Şarkı boyunca Gaga karşısındakinin güzelliğini değil, hastalığını, kinini, suçluluğunu talep ediyor — bu bir teslim oluş değil, gözü açık bir tercih. 'Bad romance' kavramı romantizmin idealize edilmiş versiyonunu reddedip yerine ham ve dağınık olanı koyuyor.
Verilmek İstenen Mesaj
Bazen en tehlikeli seçim tam olarak ne istediğini bilerek yapılandır. Bu şarkı uyarmıyor, savunmuyor — sadece kabul ediyor.
Sözlerdeki Metaforlar
Hastalık ve çirkinliği istemek → Kusursuz değil, gerçek olanı talep etmek
Kin ve sevişi aynı anda istemek → İlişkinin hem yakıcı hem bağlayıcı iki yüzünü aynı anda kucaklamak
Kötü roman yazmak → İkisinin birlikte yarattığı hikayenin zaten baştan mahkum olduğunu bilmek
Hikayelerin Ardından
Şarkı Hikayesi
"Bad Romance", Lady Gaga'nın The Fame'in yeniden yayınındaki sekiz yeni şarkıdan biri olan Aşk Canavarı'nın Korkusunu temsil etmektedir. Gaga, bu parçayı yazma sürecini Grazia ile şöyle paylaştı: Rusya'daydım, ardından Almanya'ya geçtim ve Doğu Avrupa'da uzun zaman geçirdim. Orada inanılmaz bir Alman house-techno müziği var; bu yüzden deneysel bir pop albümü yapmak istedim. '80'lerden biraz uzaklaşmak istedim, bu nedenle nakarat '90'lar melodisine sahip; asıl ilham kaynağı buydu. Parçayı yazarken kesinlikle biraz viski de eşlik etti. Şarkı, en iyi arkadaşına âşık olmak üzerine.
Yorumlar
0 Yorum
Yorum yapmak için giriş yap
Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.
Henüz yorum yapılmamış.
Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.