Dream About Me - Moby
Çeviri Dream About Me ✍ Hülya Önkan

Dream About Me

18 Mar 2015 2,963 görüntülenme 10 bugün

Moby'nin "Dream About Me" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Video Klip
Albüm Dream About Me Dil İngilizce 2015
Paylaş
Video

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Dream About Me

Beni Düşle

Babe

Bebek

Dream about me

Beni düşle

Lie

Yalan söyle

On the phone to me

Bana telefonda

Tell me no truth

Bana doğruyu söyleme

If it hurts bad

Eğer kötü acıtıyorsa

There's enough in my life

Hayatımda yeterincesi var

To make me so sad

Beni üzmek için

Just dream about

Yalnızca düşle

Colour fills our lives

Yaşamımızı dolduran rengi

Just dream about

Yalnızca düşle

Some one else tonight

Bir başkasını bu gece

Babe

Bebek

Oh, dream about me

Oh, beni düşle

On the phone

Telefonda

You're talking quietly

Sessizce konuşuyorsun

I wanna be yours

Senin olmak istiyorum

I want you be mine

Benim olmanı istiyorum

Against red skies

Kızıl gökyüzüne karşı

For all time

Sonsuza kadar

So dream about us

Öyleyse bizi düşle

When you're alone

Yalnız olduğunda

Just dream about

Yalnızca düşle

How I will let go

Nasıl izin vereceğimi

And

Ve

And

Ve

Babe

Bebek

Oh, dream about me

Oh, beni düşle

Lie

Yalan söyle

On the phone to me

Bana telefonda

Tell me no truth

Bana doğruyu söyleme

If it hurts bad

Eğer kötü acıtıyorsa

There's enough in my life

Hayatımda yeterincesi var

To make me so sad

Beni üzmek için

Just dream about

Yalnızca düşle

Colour fills our lives

Yaşamımızı dolduran rengi

Just dream about

Yalnızca düşle

Some one else tonight

Bir başkasını bu gece

Just dream about

Yalnızca düşle

Colour fills our lives

Yaşamımızı dolduran rengi

Just dream about

Yalnızca düşle

How I will let go

Nasıl izin vereceğimi

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.