Web sitemize hoşgeldiniz, 24 Eylül 2021
Beğen 0

Save You

I wanna rock-n-roll
Rock n roll yapmak istiyorum
I wanna give my soul
Ruhumu vermek istiyorum
I’m wanting to believe
İnanmak istiyorum
I’m not too old
Don’t want to make it up
Telafi etmek istemiyorum
Don’t want to let you down
Seni hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum
I want to fly away
Uzaklara uçmak istiyorum
But i’m stuck on the ground
Ama burada çakılı kaldım

So, help me decide
Öyleyse, yardım et karar vermeme
Help me to make up
Karar vermeme yardım et
Make up my mind
Kararımı vermeme
Wouldn’t that save you
Bu seni kurtarmaz mıydı
Wouldn’t that save you
Bu seni kurtarmaz mıydı
Wouldn’t that save you
Bu seni kurtarmaz mıydı

Watched it all go by
Hepsinin geçişini izledin
Was it really true
Gerçekten doğru mudu
Is that what it was?
Olan bu muydu?
Was that really you?
Gerçekten sen bu muydun?

I’m looking back again
Tekrar geriye bakıyorum
Tracing back the threads
Olayları geri sarıyorum
You said i was a mess
Berbat halde olduğumu söylemiştin
Or was it just in my head
Yoksa hepsini kafamda mı kurdum

So, help me decide
Öyleyse, yardım et karar vermeme
Help me to make up
Karar vermeme yardım et
Make up my mind
Kararımı vermeme
Wouldn’t that save you
Bu seni kurtarmaz mıydı
Wouldn’t that save you
Bu seni kurtarmaz mıydı
Wouldn’t that save you
Bu seni kurtarmaz mıydı
(2x)

Something’s gotta break
Bir şey kırılmalı
You gotta swing the bat
Vuruşu yapmalısın
Too many years of dying
Ölümle geçen yıllar
Why is that?
Nedeni ne?

So, help me decide
Öyleyse, yardım et karar vermeme
Help me to make up
Karar vermeme yardım et
Make up my mind
Kararımı vermeme
Wouldn’t that save you
Bu seni kurtarmaz mıydı
Wouldn’t that save you
Bu seni kurtarmaz mıydı
Wouldn’t that save you
Bu seni kurtarmaz mıydı

-İstek Çeviri-

Çeviren : Hülya Önkan

  • 12 Mart 2015 tarihinde eklendi.
  • tarafından eklendi.
  • 1.356 kez görüntülendi

Matthew Perryman Jones

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.