How The World Ends - Manboy
Çeviri Majestic ✍ Hülya Önkan

How The World Ends

10 Mar 2015 850 görüntülenme 10 bugün

Manboy'nin "How The World Ends" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Video Klip
Albüm Majestic Dil İngilizce 2015
Paylaş
Video

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

I am ashamed today

Bugün utanıyorum

As I have been always

Hep utandığım gibi

It is printed on me

Bu bana yazıldı

I have grown within

Ben bununla büyüdüm

Always

Hep

I've always been confused

Kafam karışık oldu

And it never

Ve asla

Never seems to stop

Bitecek gibi gözükmüyor

Don't you know how the world ends?

Dünyanın sonunun nasıl geldiğini bilmiyor musun?

It never came true

Hiç gerçek olmadı

It never did

Asla olmadı

I never got well

Hiç iyileşmedim

I never healed

Asla tedavi olamadım

I've been

Ben

I've been trying to change

Ben değişmeye çalışıyordum

But I don't know

Ama bilmiyorum

What I wanna become

Nasıl olmak istediğimi

I am ashamed today

Bugün utanıyorum

This isn't what you want I know

Bu istediğin değil biliyorum

I will never be the boy

Ben asla o sevgili olmayacağım

You held in your arms

Kollarına aldığın

I could see it in your eyes

Bunu gözlerinde görebiliyordum

When I was a child

Bir çocukken

A future like our past was

Geçmişimiz gibi bir gelecek

But without the dirt

Ama pisliksiz

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.