Please Remember - LeAnn Rimes
Çeviri Please Remember (Dave Audé Mix)

Please Remember

17 Mar 2015 1,947 görüntülenme 8 bugün

LeAnn Rimes'nin "Please Remember" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Albüm Please Remember (Dave Audé Mix) Dil İngilizce 2015
Paylaş

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Time, sometimes the time just slips away/zaman,bazen zaman yalnizca gecer gider

And your left with yesterday/dune biraktigin

Left with the memories/hatiralarla birlikte terk eder

I, I'll always think of you and smile/ben,ben daima seni dusunecegim ve tebessum edecegim

And be happy for the time/ve zamana karsi mutlu oluyorum

I had you with me/bana ragmen sana sahiptim

Though we go our separate ways/ayri yollarimiza gitmemize ragmen

I won't forget so don't forget /unutmayacagim unutmam da

the memories we've made/hatiralari ismirladigimizi

Please remember, please remember/lutfen hatirla lutfen hatirla

I was there for you /senin icin vardim

and you were there for me/ve sen benim icin vardin

Please remember, our time together/lutfen hatirla birlikte oldugumuz zamani

The time was yours and mine /zaman senin ve benimdi

And we were wild and free/ve cilgin ve samimiydik

Please remember, please remember me/lutfen hatirla lutfen hatirla

Goodbye, there's just no sadder word to say

hoscakal,simdi soylemek icin daha uzgun sozcuk yok

And it's sad to walk away /ve geride birakmak uzucudur

with just the memories/sadece hatiralari

Who's to know what might have been/neyin olmus olabildigini kim biliyor?

We'll leave behind a life and time /bir yasami ve zamani geride birakacagiz

We'll never know again/bir daha asla bilmeyecegiz

Please remember, please remember/lutfen hatirla lutfen hatirla

I was there for you /senin icin vardim

and you were there for me/ ve benim icin vardin

And remember, Please remember me/ve hatirla lutfen hatirla beni

Please remember, please remember/lutfen hatirla lutfen hatirla

I was there for you /senin icin vardim

And you were there for me/ve benim icin vardin

Please remember, our time together/lutfen hatirla birlikte oldugumuz zamani

The time was yours and mine /zaman senin ve benimdi

And we were wild and free/cilgin ve samimiydik

Then remember, please remember me/andiginda lutfen hatirla beni)

And how we laughed and how we smiled/nasil guldugumuzu ve gulumsedigimizi

And how this world was yours and mine/bu dunyanin nasil senin ve benim oldugunu

and how no dream was out of reach/ve hicbir ruyanin nasil erisemez olmadigini

I stood by you, you stood by me/seninle kanitladim,benimle kanitladin

We took each day and made it shine/her bir gunu atlattik ve ona isik sactik

We wrote our names across the sky/gokyuzunden gecerek ismimizi yazdik

We ran so fast, we ran so free/cok hizli kostuk,cok bos kostuk

I had you and you had me/sana sahiptim ve ben sana sahiptim

Please remember, please remember/lutfen hatirla lutfen hatirla

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.