Touch" (feat. Paul Williams) - Daft Punk
Çeviri Random Access Memories ✍ Hülya Önkan

Touch" (feat. Paul Williams)

feat. Paul Williams

13 Jan 2015 9,337 görüntülenme 9 bugün

Daft Punk'nin "Touch" (feat. Paul Williams)" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Albüm Random Access Memories Dil İngilizce 2015
Paylaş

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Touch, I remember touch

dokunuş, dokunuşu hatırlıyorum

Pictures came with touch

resimler dokunuşla geldi

A painter in my mind

zihnimdeki bir ressam

Tell me what you see

bana ne gördüğünü söyle

A tourist in a dream

bir rüyadaki bir turist

A visitor it seems

bir ziyaretçi gibi görünüyor

A half-forgotten song

yarısı unutulmuş bir şarkı

Where do I belong?

Ben nereye aitim?

Tell me what you see

bana ne gördüğünü söyle

I need something more

daha fazlasına ihtiyacım var

Kiss, suddenly alive

öpücük, aniden hayattayım

Happiness arrive

mutluluk ulaşıyor

Hunger like a storm

bir fırtına gibi karnı aç

How do I begin?

Nasıl başlasam?

A room within a room

oda içinde oda

A door behind a door

kapı ardında kapı

Touch, where do you lead?

Dokunuş, nereye götürüyorsun?

I need something more

daha fazlasına ihtiyacım var

Tell me what you see

bana ne gördüğünü anlat

I need something more

daha fazlasına ihtiyacım var

Home

ev

Hold on

bekle

If love is the answer you're home [8x]

eğer aşk yanıtsa, sen evindesin

Touch, sweet touch

dokunuş, tatlı dokunuş

You've given me too much to feel

bana hissedecek çok fazla şey verdin

Sweet touch

tatlı dokunuş

You've almost convinced me I'm real

neredeyse beni gerçek olduğuma ikna ettin

I need something more

daha fazlasına ihtiyacım var

I need something more

daha fazlasına ihtiyacım var

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.