Life in Technicolour II
Theres a wild wind blowing
(Sert bir rüzgar esiyor)
Down the corner of my street
(Sokağımın köşesinden)
Every night there the headlights are glowing
(Her gece sokak ışıklarının parladığı yerden)
Theres a cold war coming
(Soğuk savaş yaklaşıyor)
On the radio I heard
(Radyodan duydum)
Baby its a violent world
(Bebeğim bu zalim bir dünya)
Oh love dont let me go
(aşk beni bırakma)
Wont you take me the streetlights glow
(niye beni ışıkların parladığı yerden almıyorsun)
I could hear it coming
(Geliyor,duyabiliyorum)
I could hear the sirens sound
(Duyabiliyorum sirenlerin sesini)
Now my feet wont touch the ground
(Artık ayaklarım yere basmıyor)
Time came a-creepin
(Zaman sürünerek geliyor)
Ohtimes a loaded gun
(Zaman folu bir silah)
Every road is a ray of light
(Her yol bir ışık hüzmesi)
It goes o-o-on
(o devam ediyor)
Time only can lead you on
(Sadece zaman sana hükmedebilir)
Still its such a beautiful night
(Hala çok güzel bir gece)
Oh love dont let me go
(aşk beni bırakma)
Wont you take me the streetlights glow
(niye beni ışıkların parladığı yerden almıyorsun)
I could hear it coming
(Geliyor,duyabiliyorum)
a serenade of sound
(Bir serenat gibi)
Now my feet wont touch the ground
Gravity release me
(Yerçekimi bırak gideyim)
And dont ever hold me down
(Ve beni asla yere indirme)
(Bir serenat gibi)
Now my feet wont touch the ground
(Artık ayaklarım yere basmıyor)
Çeviren : Mehmet Fatih DÜZ

Yorumlar
Henüz yorum yapılmamış.