We are the beauty salon girls

Biz güzellik salonunun kızlarıyız

 

They are the beauty salon mens

Onlar,güzellik salonunun erkekleri

 

One of the mens gets you brush the girl’s hair before washing her hair

Erkeklerden biri, kızın saçını yıkamadan önce fırçalamanızı sağlar

 

One of the girls gets you puts the girl’s hair into a balsam cream for five minutes

Kızlardan biri, kızın saçına beş dakika boyunca balsam kremi sürmenizi sağlar

 

Je t’aime

Seni seviyorum

 

Je t’aime

Seni seviyorum

 

Bonjour Charlotte

Merhaba Charlotte

 

Bienvenue a la beauty salon

Güzellik salonuna hoş geldin

 

One of the mens remove all your hair accessories

Erkeklerden biri tüm saç aksesuarlarınızı çıkarır

 

He washes your hair, and puts some shampoo

Bir erkek saçınızı yıkar ve biraz şampuan uygular

 

The girls are no longer normal, they are so beautiful

Kızlar artık normal değil, çok güzeller

 

Beautiful, sexy, and models

Güzel, seksi ve modeller

 

One of the mens gets you, washing, shampooing, and brush her hair

Erkeklerden biri size, yıkama, şampuanlama ve saçını fırçalama işlemlerini yaptırır

 

One of the mens continues to washing your hair

Erkeklerden biri saçınızı yıkamaya devam eder

 

Then he adds some cream hair, and slowly brushes your hair

Sonra biraz saç kremi ekler ve saçınızı yavaşça fırçalar

 

A bun, a curly, or a wavy

Topuz, kıvırcık veya dalgalı

 

Can make you feel better, mon cherie

Sizi daha iyi hissettirebilir, sevgilim

 

So yeah, here it goes

İşte böyle, işte başlıyor

 

Beautiful, sexy, and models

Güzel, seksi ve modeller

 

Charlotte Bailey, is our beautiful model

Charlotte Bailey, bizim güzel modelimiz

 

And she’s done getting her hair being washed

Ve saçının yıkanması bitti

 

And now she’s gonna sit down, and choose her look

Şimdi oturacak ve görünümünü seçecek

 

Let’s make her, a curly hair, a makeup, and a beauty pageant dress

Hadi ona kıvırcık saç, makyaj ve bir güzellik yarışması elbisesi yapalım

 

One of the mens gets you, washing, shampooing, and brush her hair

Erkeklerden biri size, yıkama, şampuanlama ve saçını fırçalama işlemlerini yaptırır

 

And there she is, she’s finished

Ve işte o kız, işini bitirdi

 

Oh, mon cherie, you’re so beautiful

Ah, sevgilim, çok güzelsin

 

Charlotte’s said “Oui, I am beautiful”

Charlotte “Evet, güzelim” dedi

 

Girls, let’s go to the photoshoot

Kızlar, hadi fotoğraf çekimine gidelim

 

Les femmes

Kadınlar

 

Çeviren: Ahmet KADI