The sky is crying, look at the tears rolling down the streets.
– Gökyüzü ağlıyor, caddelere akan gözyaşlarına bak
The sky is crying, look at the tears rolling down the streets.
– Gökyüzü ağlıyor, sokaklara akan gözyaşlarına bak
I looked out my window, the rain was falling down in sheets.

– Penceremden dışarı baktım, yaprak yaprak yağıyordu yağmur
My baby left me this morning, Lord knows I don’t know the reason why.
– Bebeğim bu sabah beni terketti, Tanrı biliyor sebebini bilmediğimi
My baby left me this morning, I don’t know the reason why.
– Bebeğim bu sabah ayrıldı benden, nedenini bilmiyorum
And everytime I think about it, I hang my head and cry.

– Ve bunu her düşündüğümde başımı öne eğiyorum ve ağlıyorum.
The sun is shining, although it’s raining in my heart.
– Güneş ışıldıyor, kalbimde yağmur yağıyor olsada.
The sun is shining, although it’s raining in my heart.
– Güneş parlıyor, kalbimde yağmur yağıyor olsada.
I love my baby, I hate to see us part.
– Bebeğimi seviyorum, bizi ayrı görmekten nefret ediyorum.
Gönderen : Medusa