“Keep Ya Head Up”

Little somethin for my godson Elijaha little girl named Corinne

[Verse One:]

Some say the blacker the berry, the sweeter the juice
I say the darker the flesh then the deeper the roots
I give a holler to my sisters on welfare
Tupac cares,dont nobody else care
And uhh, I know they to beat ya down a lot
When you come around the block brothas clown a lot
But please dont cry, dry your eyes, never let up
Forgive but dont forget, girl keep your head up
And when he tells you you aint nuttin dont believe him
And if he cant learn to love you you should leave him
Cause sista you dont need him
And I aint tryin to gas ya up, I just call em how I see em
You know it makes me unhappy (whats that)
When brothas make babies,leave a young mother to be a pappy
And since we all came from a woman
Got our name from a womanour game from a woman
I wonder why we take from our women
Why we rape our women, do we hate our women?
I think its time to kill for our women
Time to heal our women, be real to our women
And if we dont well have a race of babies
That will hate the ladies, that make the babies
And since a man cant make one
He has no right to tell a woman when to one
So will the real men get up
I know youre fed up ladies, but keep your head up

[Chorus]

Keep ya head up, oooo child things are gonna get easier
ooooo child things are gonna get brighter [2x]

[Verse Two:]

Aiyyo, I remember Marvin Gaye, used to sing ta me
He had me feelin black was tha thing to be
And suddenly tha ghetto didnt seem so tough
And though we had it rough, we always had enough
I huffedpuffed about my curfewbroke the rules
Ran with the local crew,had a smoke or two
And I realize momma really paid the price
She nearly gave her life, to raise me right
And all I had ta give her was my pipe dream
Of how Id rock the mic,make it to tha bright screen
Im tryin to make a dollar out of fifteen cents
Its hard to be legitstill pay tha rent
And in the end it seems Im headin for tha pen
I tryfind my friends, but theyre blowin in the wind
Last night my buddy lost his whole family
Its gonna take the man in me to conquer this insanity
It seems tha rainll never let up
I try to keep my head up,still keep from gettin wet up
You know its funny when it rains it pours
They got money for wars, but cant feed the poor
Say there aint no hope for the youththe truth is
it aint no hope for tha future
And then they wonder why we crazy
I blame my mother, for turning my brother into a crack baby
We aint meant to survive, cause its a setup
And even though youre fed up
Huh, ya got to keep your head up

[Chorus]

[Verse Three:]

And uhh
To all the ladies havin babies on they own
I know its kinda roughyoure feelin all alone
Daddys long gonehe left you by ya lonesome
Thank the Lord for my kids, even if nobody else want em
Cause I think we can make it, in fact, Im sure
And if you fall, stand tallcomeback for more
Cause aint nuttin worse than when your son
wants to kno why his daddy dont love him no mo
You cant complain you was dealt this
hell of a hand without a man, feelin helpless
Because theres too many things for you to deal with
Dying inside, but outside youre looking fearless
While tears, is rollin down your cheeks
Ya steady hopin things dont all down this week
Cause if it did, you couldnt take it,dont blame me
I was given this world I didnt make it
And now my sons getten olderoldercold
From havin the world on his shoulders
While the rich kids is drivin Benz
Im still tryin to hold on to my survivin friends
And its crazy, it seems itll never let up, but
please… you got to keep your head up

*Başını Dik Tut*
İntro : 2pac
——————————
Vaftiz Oğlu Elijah İçin ve İsmi Corinne olan küçük bir kız için

Verse 1 : 2pac
——————————-
Bazı meyveleri daha siyah olarak görüyorum , meyve suyu tatlı
Eti daha koyu görüyorum , Kökleri daha derin
Kız kardeşime refah için bağırıyorum
Tupac umursar , eğer kimse umursamazsa
Ve ahh,Biliyorum ki onlar vurup düşürmeyi çok seviyor
Buradan bakınca engelli kardeşlerim bi palyaço gibi
Fakat lütfen ağlama , gözlerin kuru kalsın , asla durma
Affet fakat unutma , Kızım Başını dik tut
Ve Eğer o aşkı öğrendiyse seni yalnız bırakmaz
Ve O Konuştuğunda ona sakın inanma
Çünkü kardeşim senin ona ihtiyacın yok
Ve Övünmeye çalışana kadar , ben sadece arayıp görüşmek istemiştim
Bilirsin bana mutluluk vermiyorsun ( ne var )
Kardeşlerim bebek yaparken gözleri sulu genç yalnız bir anne doğuyor
Ve Biz buraya geldiğimizden beri bayan
Senin bir ismin var bayan ve bu sana oyunumuz bayan
Merak ediyorum niye kaçıyorsun bayan
Tecavüz edeceğimizi mi sanıyorsun bayan ? Bizden nefret mi ediyorsun bayan ?
Bayanın beni öldüreceğini düşünüyorum
Tatlıya bağlama vakti geldi bayan , Gerçekten bayan
Ve Eğer biz yeni bir soy meydana getirmek istemiyorsak
Bayanlar bizden nefret eder , ve o bebeği meydana getirir
Ve Bir adam ortak olmaz bayanın derdine
Onun söyledikleri doğru değil bayan , derdine ortak olacak biri olabiliriz
Bu yüzden gerçek adamlar yükselir
Usandığını biliyorum bayan ama başını dik tut

Nakarat : Şarkıcı
————————————–
Başını dik tut , oooo çocuklar kolay olmadığını düşünüyor
ooo çocukların yapacağına inanıyorum

Verse 2 : 2pac
—————————————-
Tamam , Marvin Gayei hatırlıyorum,Bana şarkı yaptı
Bana siyahlar hakkında duygu verdi , bazı şeyler olduğunda
Ve aniden gettoda baş belası birini gördüm
Fakat buna rağmen bizde kabaydık , Ve her zaman yeterli kabalıktaydık
Kurallar ihlal edilince sokağa çıkma yasağı geldi ve küsmüştük , nefes nefeseydik
Yerel tayfa ile koştu ve dumandan nefret ediyordu
Ve anne gerçekten maaşlı bir işe girmeyi gerçekleştireceğim
O neredeyse yaşamında beni doğru yetiştiriyordu
Ve ben bunların hepsini saçma bir rüyamda görüyordum
Mikrofonun ne kadar olduğunu merak ediyordum , sadece camdan bakıyordum
Dolar kazanmaya çalıştım fakat sadece 15 sent kazandım
Yasal olanı yapmak kolay değil fakat yine de kirayı ödüyorum
Ve Sonu görüyorum , kalemim için bir başlığım
Çalıştım ve Arkadaşlarımı buldum fakat onlar vahşice üflüyordu
Son gece tüm arkadaşlarımı ve ailemi kaybettim
Onlar dünyayı fethetmek istiyordu , bu delilik
Yağmurun yağdını görüyorum asla durmuyor
Başımı dik tutmaya çalışıyorum , ve başımı kaldırana kadar ağlıyorum
Bilirsin dökülen yağmur damlaları çok eğlenceli
Savaşlar için paraları var ancak fakirleri doyuramıyorlar
Gençler ve dürüstler umutsuz olduklarını söylüyor
Gelecek için umutları yokmuş
Ve Merak ediyorum biz çılgınız
Annemi suçluyorum , Kardeşlerimin yanına kokain satmaya dönüyorum
Hayatta kalmaya çalışıyoruz , çünkü biz iyileriz
Ve hatta usanmış olsakta buna rağmen
Hah , Başımızı dik tutuyoruz
Nakarat : Şarkıcı
————————————–
Başını dik tut , oooo çocuklar kolay olmadığını düşünüyor
ooo çocukların yapacağına inanıyorum
Verse 3 : 2pac
—————————————–
Bütün bayanlar bir bebeğinin olmasını ister
Biliyorum kibar , terbiye edilmiş ve tüm duygulara sahip olan birini istiyorsunuz
Babam çabuk gitti,O beni terk etti Yapayalnız bıraktı
Tanrıya şüküler olsun çocuklarım için , hatta İstersem herkesi sevebilirim
Çünkü düşündüğümüzü uygulayabiliriz , aslında , eminim
Ve Eğer yıkıldıysan , dik durup daha fazlası için geriye döneceğim
Çünkü kötü bir evlat olmak istemiyorum
Babamı tanımak istiyorum onun beni hiç sevmediğini bilsemde
Şikayet edemezsin , çünkü hakkın yoktur
Kahrolası eli olmayan bir adam , yardım istiyor
Çünkü pek çok şeyi yapamıyor anlaşma böyle
İçerde ölmek üzereyiz fakat dışarıda korkusuzca duruyoruz
Gözyaşları ise saygısızca konuşup düşüşe geçerken akıyor
Öğrenme umuduyla geçiriyorsun bu haftayı
Çünkü başarmak istiyorsun , Fakat başaramıyorsun , beni suçlama
Bu dünyaya emanet olarak verildik , ben bunu bilmiyordum
Ve Şimdi çocuklarım oldu büyüdüler ve büyüdüler ve duygusuz oldular
Dünyayı omuzlarına almak istiyorlar
Çocuklar zengin olurken Benz sürmek istiyorlar
Ben yine de hayatta kalan arkadaşlarımı bekleyeceğim
Ve bu çılgınca görünüyor , Asla durmak yok , Fakat
Lütfen…Başını dik tut

Gönderen:Muhammed Akgöl