Dancing Lasha Tumbai - Verka Serduchka
Çeviri

Dancing Lasha Tumbai

05 Jan 2015 2,331 görüntülenme 9 bugün

Verka Serduchka'nin "Dancing Lasha Tumbai" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Dil İngilizce 2015
Paylaş

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Hello everybody, my name is Verka Serduchka

-Selam herkese , adım Verka Serduchka

Me English nicht verstehen

-Benim İngilizcem anlaşılmaz

Let's speak dance

-Hadi dans konuşalım

Sieben, sieben, ai lju-lju

-yedi ,yedi, bye bye

(hoşçakal,hoşçakal)

Sieben, sieben, ein, zwein

-yedi, yedi, bir, iki

Sieben, sieben, ai lju-lju

-yedi, yedi, bye bye

(hoşçakal, hoşçakal)

Ein, zwein, drein

-bir, iki, üç

Sieben, sieben, ai lju-lju

-yedi ,yedi, bye bye

(hoşçakal,hoşçakal)

Sieben, sieben, ein, zwein

-yedi, yedi, bir, iki

Sieben, sieben, ai lju-lju

-yedi, yedi, bye bye

(hoşçakal, hoşçakal)

Ein, zwein, drein

-bir, iki, üç

Tanzen

-Dans (Et)

Weiter, weiter

-Ayrıca, ayrıca

Ich liebe

-(Ben) Seviyorum

Sieben, sieben, ai lju-lju

-yedi ,yedi, bye bye

(hoşçakal,hoşçakal)

Sieben, sieben, ein, zwein

-yedi, yedi, bir, iki

Sieben, sieben, ai lju-lju

-yedi, yedi, bye bye

(hoşçakal, hoşçakal)

Ein, zwein, drein

-bir, iki, üç

Sieben, sieben, ai lju-lju

-yedi ,yedi, bye bye

(hoşçakal,hoşçakal)

Sieben, sieben, ein, zwein

-yedi, yedi, bir, iki

Sieben, sieben, ai lju-lju

-yedi, yedi, bye bye

(hoşçakal, hoşçakal)

Ein, zwein, drein

-bir, iki, üç

Tanzen

-Dans (Et)

Gdje nogi? Gdje nogi?

-Ayakların nerede? Ayakların nerede?

(I want to see – aha...) To dance or not to dance

-(Seni görmek istiyorum - aha...) dans yaparken veya dans yapmazken

(I want to see – aha...) It's not a question

-(Seni görmek istiyorum - aha...) bu bir soru değil

(I want to see – aha...) Don't live to dance

-(Seni görmek istiyorum - aha...) canlı dans değil

(I want to see – aha...) Dance to live

-(Seni görmek istiyorum - aha...) dans canlı

I love you

-Seni Seviyorum

(I want to see – Lasha tumbai)

-(Seni görmek istiyorum - Lasha tumbai (ANLAMSIZ)

(I want to see – Lasha tumbai)

-(Seni görmek istiyorum - Lasha tumbai (ANLAMSIZ)

(I want to see – Lasha tumbai)

-(Seni görmek istiyorum - Lasha tumbai (ANLAMSIZ)

(I want to see)

-(Seni görmek istiyorum)

Tanzen

-Dans (Et)

Maladci

-iyi yapılmış (tebrikler)

Ukrajina – ce kruto? (Kruto)

-Ukrayna - sağlam mı? (sağlam)

A Ukrajina – ce kl'jovo? (Kl'jovo)

-ve Ukrayna - sakin mi? (sakin)

Tancuje majdan

-Biz doğru dans ediyoruz

(Lala lalala... la lalala lalala...)

(Lala lalala... la lalala lalala...) Ukraine, tanzen

-(.................................) Ukrayna, dans (et)

(Lala lalala... la lalala lalala...)

(Lala lalala... la lalala lalala...) Tanzen

-(.................................) Dans (et)

Okay, happy end

-tamam, mutlu bitti

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.