Take Me Under - Three Days Grace
Çeviri Three Days Grace ✍ Dream B

Take Me Under

14 Apr 2015 4,180 görüntülenme 11 bugün

Three Days Grace'nin "Take Me Under" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Albüm Three Days Grace Dil İngilizce 2015
Paylaş

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Dream B

Now it seems I’m fading

-Şimdi soluklaşıyormuşum gibi görünüyor.

All my dreams are not worth saving

-Hayallerim saklamaya değmez.

I’ve done my share of waiting

-Beklemekteki payımı tamamladım.

And I’ve still got nowhere else to go

-Ve hala gideceğim başka bir yer yok.

So I wait for you to

-Bu yüzden senin için bekliyorum.

Take me all the way

-Beni tüm yollarla alman için!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Seems you’re wanting me to stay

-Kalmamı istiyormuşsun gibi görünüyor

But my dreams would surely waste away

-Ama hayallerim kesinlikle körelmiş olurdu

And I still have nowhere else to go

-Ve hala gidebileceğim başka bir yere sahip değilim.

So I wait for you to

-Bu yüzden senin için bekliyorum.

Take me all the way

-Beni tüm yollarla alman için!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Push me under

-Alta it beni!

Pull me father

-Çek beni tanrım!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Push me under

-Alta it beni!

Pull me father

-Sürükle beni baba!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Now it seems you’re leaving

-Şimdi terk ediyormuşsun gibi duruyor.

But we’ve only just begun

-Ama daha yeni başladık.

And you’ve still got nowhere else to go

-Ve hala gidecek başka hiçbir yerin yok.

So I wait for you to

-Bu yüzden senin için bekliyorum.

Take me all the way

-Beni tüm yollarla alman için!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Push me under

-Alta it beni!

Pull me father

-Çek beni tanrım!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Push me under

-Alta it beni!

Pull me father

-Sürükle beni baba!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

And I’ve been waiting so long

-Ve çok uzun zamandır bekliyorum.

And I’ve been waiting so long

-Ve çok uzun zamandır bekliyorum.

And I’ve been waiting so long

-Ve çok uzun zamandır bekliyorum.

So I wait for you to

-Bu yüzden senin için bekliyorum.

Take me all the way

-Beni tüm yollarla alman için!

Push me under

-Alta it beni!

Pull me father

-Çek beni tanrım!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Push me under

-Alta it beni!

Pull me father

-Sürükle beni baba!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

And I’ve been waiting so long

-Ve çok uzun zamandır bekliyorum.

And I’ve been waiting so long

-Ve çok uzun zamandır bekliyorum.

And I’ve been waiting so long

-Ve çok uzun zamandır bekliyorum.

So I wait for you to

-Bu yüzden senin için bekliyorum

Take me all the way

-Beni tüm yollarla alman için!

Take me all the way

-Tüm yollarla al beni!

Çeviren: Dream B

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.