Never Say Never - The Fray
Çeviri Never Say Never

Never Say Never

17 Apr 2015 5,569 görüntülenme 10 bugün

The Fray'nin "Never Say Never" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Albüm Never Say Never Dil İngilizce 2015
Paylaş

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Some things we don't talk about

-Bazı şeyler hakkında konuşmayız.

Better do without

-Daha iyi idare et

Just hold a smile

-Sadece gülümsemeye devam et.

We're falling in and out of love

-Yıkılıyoruz ve aşkın dışına çıkıyoruz

The same damn problem

-Aynı lanet problem...

Together all the while

-Beraberken her zaman

You can never say never

-Asla "Asla" diyemezsin

When we don't know why

-Neden olduğunu bilmediğimizde

Time and time again

-Sık sık

Younger now then we were before

-Önceden olduğumuzdan daha gençken...

Don't let me go,

-Gitmeme izin verme!

[x6]

Picture you're the queen of everything

-O resimde sen herşeyin kraliçesisin

As far as the i can see

-Anladığıma göre...

Under your command

-Senin emrin altında

I will be your gardening

-Senin bahçıvanın olacağım.

When all is crumbling

-Ve herşey parçalanırken

Steady your hand

-Elini kımıldatma

You can never say never

-Asla "Asla" diyemezsin

When we don't know why

-Neden olduğunu bilmediğimizde

Time and time again

-Sık sık

Younger now then we were before

-Önceden olduğumuzdan daha gençken...

Don't let me go,

-Gitmeme izin verme!

[x6]

We're falling apart

-Parçalanıyoruz

And coming together again and again

-Ve beraber gidiyoruz, tekrar tekrar...

We're coming apart

-Parçalara ayrılıyoruz

But we hold it together

-Ama hala beraber kalıyoruz

Hold it together, together again

-Beraber kal, yine beraber...

Don't let me go,

-Gitmeme izin verme!

[x6]

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.