REACT
Switch Disco, Ella Henderson'nin "REACT" şarkısının Türkçe çevirisini, anlam analizini bu sayfada bulabilirsiniz.
Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
24-7, on my mind day and night, all the time
24-7, aklımdasın gece gündüz, her an
You ain't even by my side, yeah
Yanımda bile olmadan, yeah
24-7, fascinated, you got me infatuated
24-7, büyülenmiş, beni tutsak etmişsin
Feel the power in your eyes, eyes
Gözlerindeki o güçü hissediyorum, hissediyorum
Must be voodoo you're doin', it's pullin' me back
Sihir yapıyorsun, beni geri çekiyor
Just a sip of your potion and my body reacts
Bir yudum iksirinle vücudum titriyor
Feel the chemicals movin', it's a matter of fact
Kimyasal reaksiyon, bu bir gerçek
Every time that you touch me, my body reacts, reacts, reacts
Her dokunuşunda vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts, reacts, reacts
Vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts, reacts, reacts
Vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts, reacts, reacts
Vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts
Vücudum titriyor
Must be voodoo you're doin', it's pullin' me back
Sihir yapıyorsun, beni geri çekiyor
Just a sip of your potion and my body reacts
Bir yudum iksirinle vücudum titriyor
Feel the chemicals movin', it's a matter of fact
Kimyasal reaksiyon, bu bir gerçek
Every time that you touch me, my body reacts, reacts, reacts
Her dokunuşunda vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts, reacts, reacts
Vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts, reacts, reacts
Vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts, reacts, reacts
Vücudum titriyor, titriyor, titriyor
24-7, on my mind day and night, all the time
24-7, aklımdasın gece gündüz, her an
Glad my body's hypnotized, yeah
Vücudumun büyülendiğine sevindim, yeah
24-7, dominated by the spell that you created
24-7, kurduğun büyünün esiri oldum
You take me to paradise
Beni cennete götürüyorsun
There's somethin' 'bout you, love that magic
Sende bir şey var, o büyü senin
Makes me come alive, makes me come alive
Beni canlandırıyor, beni canlandırıyor
Head on fire, red-hot flashes
Kafam ateş, kızgın dalgalar
Brings me back to life, life
Geri döndürüyor beni hayata, hayata
Must be voodoo you're doin', it's pullin' me back
Sihir yapıyorsun, beni geri çekiyor
Just a sip of your potion and my body reacts
Bir yudum iksirinle vücudum titriyor
Feel the chemicals movin', it's a matter of fact
Kimyasal reaksiyon, bu bir gerçek
Every time that you touch me, my body reacts, reacts, reacts
Her dokunuşunda vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts, reacts, reacts (oh)
Vücudum titriyor, titriyor, titriyor (oh)
My body reacts, reacts, reacts
Vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts, reacts, reacts
Vücudum titriyor, titriyor, titriyor
Think it's time that I share my confession
İtirafımı paylaşma vakti geldi sanırım
You've been stuck in my head, my obsession, ooh
Aklıma kazındın, takıntımsın, ooh
If I'm the fire, you're gasoline
Ben ateşsem sen benzinim
So pour it over me, ooh yeah
Dök üstüme, ooh yeah
Must be voodoo you're doin', it's pullin' me back
Sihir yapıyorsun, beni geri çekiyor
Just a sip of your potion and my body reacts
Bir yudum iksirinle vücudum titriyor
Feel the chemicals movin', it's a matter of fact
Kimyasal reaksiyon, bu bir gerçek
Every time that you touch me, my body reacts, reacts, reacts
Her dokunuşunda vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts, reacts, reacts
Vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts, reacts, reacts
Vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts, reacts, reacts
Vücudum titriyor, titriyor, titriyor
My body reacts
Vücudum titriyor
Oh-oh-ooh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-ooh-oh-oh, oh-oh
Şarkı Analizi
REACT Şarkısı Ne Anlatıyor?
**Switch Disco - REACT** Bu şarkı, birinin sizi öyle büyülediği o çılgın aşk halini anlatıyor; aklınızdan çıkamıyor, yanınızda olmasa bile sizi ele geçirmiş durumda. Switch Disco bunu güzelce "voodoo" ve "iksir" metaforlarıyla çerçeveliyor; sanki sevgi bir büyü ya da kimyasal reaksiyon gibi, bedeniniz kontrolünüzden çıkmış. Şarkı, dans pistinde bu hissi tam anlamıyla yaşatıyor çünkü ritmi de tıpkı sözler gibi sizi ele geçiriyor ve bırakmıyor.
Yorumlar
0 Yorum
Yorum yapmak için giriş yap
Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.
Henüz yorum yapılmamış.
Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.