Chasing Cars
Snow Patrol'nin "Chasing Cars" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.
Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
We'll do it all
Bütün hepsini yapacağız
Everything
Her şeyi
On our own
Kendimizde
We don't need
İhtiyacımız yok
Anything
Hiçbir şeye
Or anyone
Ya da hiç kimseye
If I lay here
Eğer burada uzanıyorsam
If I just lay here
Eğer sadece burada uzanıyorsam
Would you lie with me
Benimle uzanmak ister miydin?
And just forget the world
Ve dünyayı unutmak
I don't quite know
Gerçekten bilmiyorum
How to say, how I feel
Nasıl söyleyeceğimi, nasıl hissedeceğimi
Those three words
3 kelime var
'I say too much
Çok söyledim
But not enough
Ama yeterli değil
If I lay here
Eğer burada uzanıyorsam
If I just lay here
Eğer sadece burada uzanıyorsam
Would you lie with me
Benimle uzanmak ister miydin?
And just forget the world
Ve dünyayı unutmak
Forget what we're told
Ne anlattığımızı unut
Before we get too old
Çok fazla yaşlanmadan önce
Show me a garden
Bir bahçeyi göster bana
That's bursting into life
Hayatın içinde patlıyor
Let's waste time
Hadi zamanı boşa harcayalım
Chasing cars
Arabaları takip edelim
Around our heads
Başımızın etrafında
I need your grace
Zarafetine ihtiyacım var
To remind me
Bana hatırlatmak için
To find my own
Kendimi bulmak için
If I lay here
Eğer burada uzanıyorsam
If I just lay here
Eğer sadece burada uzanıyorsam
Would you lie with me
Benimle uzanmak ister miydin?
And just forget the world
Ve dünyayı unutmak
Forget what we're told
Ne anlattığımızı unut
Before we get too old
Çok fazla yaşlanmadan önce
Show me a garden
Bir bahçeyi göster bana
That's bursting into life
Hayatın içinde patlıyor
All that I am
Hepsi bu ben
All that I ever was
Hepsi bu ben hiçtim
Is here in your perfect eyes
Senin harika gözlerinde mi?
They're all I can see
Bütün hepsini görebiliyorum
I don't know where
Nerde bilmiyorum
Confused about how is well
Karmaşıklık
Just know that these things will never
Sadece bunların asla değişmeyeceğini biliyorum
Change for us at all
Bizim için hepsini değiştir
If I lay here
Eğer burada uzanıyorsam
If I just lay here
Eğer sadece burada uzanıyorsam
Would you lie with me
Benimle uzanmak ister miydin?
And just forget the world
Ve dünyayı unutmak
Yorumlar
0 Yorum
Yorum yapmak için giriş yap
Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.
Henüz yorum yapılmamış.
Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.