No Promises - Shayne Ward
Çeviri Shayne Ward (Expanded Edition) ✍ Hülya Önkan

No Promises

10 Apr 2015 19,069 görüntülenme 8 bugün

Shayne Ward'nin "No Promises" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Video Klip
Albüm Shayne Ward (Expanded Edition) Dil İngilizce 2015
Paylaş
Video

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Hey baby, when we are together, doing things that we love.

Hey bebek, biz birlikteyken, sevdiğimiz şeyleri yapıyoruz

Every time you're near I feel like I’m in heaven, feeling high

Ne zaman yakın olsan cennete gibi hissediyorum, yükseliyorum

I don’t want to let go, girl.

Salmak istemiyorum, kızım

I just need you to know girl.

Sadece bilmen gerek kızım

I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,

Kaçmak istemiyorum, bebek bu gece ihtiyaç duyduğum tek sensin

No promises.

Söz yok

Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms

Bebek şimdi sana sıkıca sarılmaya ihtiyacım var, sadece kollarında ölmek istiyorum

Here tonight

Bu gece burada

Hey baby, when we are together, doing things that we love.

Hey bebek, biz birlikteyken, sevdiğimiz şeyleri yapıyoruz

Every time you're near I feel like I’m in heaven, feeling high

Ne zaman yakın olsan cennete gibi hissediyorum, yükseliyorum

I don’t want to let go, girl.

Salmak istemiyorum, kızım

I just need you to know girl.

Sadece bilmen gerek kızım

I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,

Kaçmak istemiyorum, bebek bu gece ihtiyaç duyduğum tek sensin

No promises.

Sözler yok

Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms

Bebek şimdi sana sıkıca sarılmaya ihtiyacım var, sadece kollarında ölmek istiyorum

I don’t want to run away, I want to stay forever, thru Time and Time..

Kaçmak istemiyorum, sonsuza dek kalmak istiyorum, zamanın içinde..

No promises

Sözler yok

I don’t wanna run away, I don’t wanna be alone

Kaçmak istemiyorum, yalnız olmak istemiyorum

No Promises

Sözler yok

Baby, now I need to hold you tight, now and forever my love

Bebek, şimdi sana sıkıca sarılmaya ihtiyacım var, şimdi ve daima aşkım

No promises

Sözler yok

I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,

Kaçmak istemiyorum, bebek bu gece ihtiyaç duyduğum tek sensin

No promises.

Söz yok

Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms

Bebek şimdi sana sıkıca sarılmaya ihtiyacım var, sadece kollarında ölmek istiyorum

I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,

Kaçmak istemiyorum, bebek bu gece ihtiyaç duyduğum tek sensin

No promises.

Söz yok

Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms

Bebek şimdi sana sıkıca sarılmaya ihtiyacım var, sadece kollarında ölmek istiyorum

Here tonight

Burada bu gece

-İstek Çeviri-

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.