Interlude : I am Not Angry Anymore - Paramore
Çeviri The Holiday Sessions ✍ Ahmet Kadı

Interlude : I am Not Angry Anymore

27 Mar 2015 1,850 görüntülenme 8 bugün

Paramore'nin "Interlude : I am Not Angry Anymore" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Video Klip
Albüm The Holiday Sessions Dil İngilizce 2015
Paylaş
Video

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Ahmet Kadı

I'm not angry anymore

Artık sinirli değilim

Well sometimes I am

Pekala bazen sinirliyim

I don't think badly of you

Fena halde seni düşünmüyorum

Well sometimes I do

Pekala bazen düşünürüm

It depends on the day

Günlere bağlı

The extend of all my worthless rage

Bütün kıymetsiz öfkelerimin uzaması

I’m not angry anymore

Artık sinirli değilim

I'm not bitter anymore

Artık acı değilim

I'm syrupy sweet

Şurup gibi tatlıyım

I rot your teeth down to their core

Dişlerini özlerine kadar çürütürüm

If I'm really happy

Eğer gerçekten mutlu olursam

It depends on the day

Günlere bağlı

If I wake up in a giddy haze

Eğer başdöndürücü bir duman içinde uyanırsam

I'm not angry, I'm not totally angry

Sinirli değilim,tamamen sinirli değilim

I'm not all that angry anymore

Artık o kadar sinirli değilim

Çeviren: Ahmet Kadı

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.