Web sitemize hoşgeldiniz, 26 Haziran 2022
Beğen 0

Hands Up

Hands up, baby, hands up,
Eller yukarı, bebeğim, eller yukarı,
Gimme your heart, gimme, gimme your heart
Bana kalbini ver, bana ver, bana kalbini ver
Give it, give it.
Bunu ver, bunu ver.
Hands up, baby, hands up,
Eller yukarı, bebeğim, eller yukarı,
Gimme your heart, gimme, gimme
Bana kalbini ver, bana kalbini ver
All your love, all your love.
Aşkının hepsi, aşkının hepsi.

Angel face, I love your smile,
Melek yüz, gülümsemeni seviyorum,
Love your ways, I like your style.
Alışkanlıklarını sev, stilinden hoşlanıyorum.
What can I do to get closer to you?
Sana daha yakın olabilmek için ne yapabilirim?
Don’t think twice or count to ten.
İki kez düşünme ya da ona kadar sayma.
Don’t take advise, don’t ask me when.
Tavsiye alma, bana ne zaman diye sorma.
Just come my way, simply kiss me and say:
sadece yoluma gel, basit öp beni ve söyle:

Hands up, baby, hands up, …
Eller yukarı, bebeğim, eller yukarı,

With you head up in the sky,
Gökyüzünde başını kaldırmakla,
Every day you’re walking by,
Her gün yürüyorsun
Why don’t you ever starts looking at me?
Bana bakan başlangıçları neden yapmazsın?
Stop that game, don’t waste your time,
Oyunu durdur, zamanını israf etme,
For all your dreams are matchin’ mine,
Bütün rüyaların benimkilere uyuyor,
No use to play hide and seek for a week.
Hayır, hayvan derisini oynardı ve bir hafta için ara.

Hands up, baby, hands up, …
Eller yukarı, bebeğim, eller yukarı,

Let me be your Romeo, your wonder boy,
Romeo’n olmama izin ver, mucize oğlun,
And your super champ.
Ve senin süper şampiyonun.
Let me take you to the milky way
Bulanık yolunu almam için bana izin ver
On a holiday, on a holiday.
Tatilde, tatilde.
Follow me (follow me) why don’t you follow me
Beni takip et ( beni takip et) neden beni takip etmiyorsun
(why don’t you follow me)?
(neden beni takip etmiyorsun)?
Just come my way simply kiss me and say:
sadece yoluma gel, basit öp beni ve söyle:

Hands up, baby, hands up,
Eller yukarı, bebeğim, eller yukarı,

Çeviren : Aylin

  • 27 Mart 2015 tarihinde eklendi.
  • tarafından eklendi.
  • 6.152 kez görüntülendi

Ottowan

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.