Kuula (Eurovision 2012 Estonya) - Ott Lepland

Kuula (Eurovision 2012 Estonya)

27 Mar 2015 1,915 görüntülenme 8 bugün

Ott Lepland'nin "Kuula (Eurovision 2012 Estonya)" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Video Klip
Dil İngilizce 2015
Paylaş
Video

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Ahmet Kadı

Kuula, mis räägib silmapiir.

Dinle,ufuk ne söylüyor

Sa kuula, kui kaugele ta viib.

Dinle,seni ne kadar uzağa götürüyor

Kuula, mis tuulel öelda veel.

Dinle,rüzgarın söylemesi gereken şeyi

Kuula nüüd….

Şimdi dinle

Vaata, kui pimedus on teel,

Bak,karanlık yaklaşırken

Oota, meis valgus püsib veel.

Bekle,ışık içimizde kalır

Sa kuula, kuis hingab sinu maa.

Toprağın nasıl nefes aldığını dinle

Kuula nüüd…

Şimdi dinle…

Kuula, mis vaikusesse jäi.

Dinle,nasıl sessizlik çöktü

Sa kuula, neid lihtsaid hetki vaid.

Şimdi dinle,bu önemsiz anları

Sa kuula –

Sen dinle,

Mu südamel on hääl.

Kalbimin bir sesi var

Varjudesse tee on mööda läind.

Yol boyunca gölgeler düştü

Ma vaatan ja otsin ikka veel.

Bakarım ve bakmaya devam ederim

On vaikusel see võim heliseda

Bu,yankılanacak olan sessizliğin sesidir

Sind ma ootan siin just poolel teel,

Burada,yarı yolda seni bekliyorum

sa kuula, hüüdmas on mu hääl.

Seni çağıran sesimi dinle

Kuula, mis vaikusesse jäi.

Dinle,nasıl sessizlik çöktü

Sa kuula, neid lihtsaid hetki vaid.

Şimdi dinle,bu önemsiz anları

Sa kuula - Mu südamel on hääl.

Dinle,kalbimin bir sesi var

Sa kuula nüüd mind....

Şimdi beni dinle….

Çeviren: Ahmet Kadı

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.