Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Cause I live alone feel like could be out of this, babe!
Çünkü yalnız yaşıyorum, sanki bu geceden çıkabiliriz, tatlım!
We both know that we're grown
İkimiz de yetişkiniz, bunu çok iyi biliyoruz
That's why I wanna know
O yüzden bilmek istiyorum
How many drinks will it take you to leave with me?
Kaç kadeh gerekir seninle çıkmam için?
Yeah, you look good and I brought money
Evet, çok güzelsin ve param var üstelik
But I don't wanna waste my time
Ama zamanımı boşa harcamak istemiyorum
Back in my mind I'mma be two or three.
Aklımın bir köşesinde iki ya da üç diyorum.
Yeah, you look good, we can
Evet, çok güzelsin, olur mu
But I don't wanna waste my time
Ama zamanımı boşa harcamak istemiyorum
How many drinks will it take you to leave with me?
Kaç kadeh gerekir seninle çıkmam için?
Yeah, you look good and I brought money
Evet, çok güzelsin ve param var üstelik
But I don't wanna waste my time
Ama zamanımı boşa harcamak istemiyorum
Back in my mind I'mma be two or three.
Aklımın bir köşesinde iki ya da üç diyorum.
Yeah, you look good, we can
Evet, çok güzelsin, olur mu
But I don't wanna waste my time
Ama zamanımı boşa harcamak istemiyorum
How many drinks will it take you to leave with me?
Kaç kadeh gerekir seninle çıkmam için?
Yeah, you look good and I brought money
Evet, çok güzelsin ve param var üstelik
But I don't wanna waste my time
Ama zamanımı boşa harcamak istemiyorum
Back in my mind I'mma be two or three.
Aklımın bir köşesinde iki ya da üç diyorum.
Yeah, you look good, we can
Evet, çok güzelsin, olur mu
But I don't wanna waste my time
Ama zamanımı boşa harcamak istemiyorum
Şarkı Analizi
How Many Drinks? (Lyrics) Şarkısı Ne Anlatıyor?
**Miguel - "How Many Drinks?"** Şarkı, bir gece kulübünde karşısındaki kişiyi evine götürmek isteyen birinin doğrudan ve utanmaz bir şekilde niyetini ortaya koyması üzerine kurulu. Miguel, romantik cilalar olmadan "kaç içki sonra benimle gelirsin?" diye sorarak o gece için sadece fiziksel bir bağlantı aradığını açıkça ilan ediyor. Şarkının önemi, R&B'nin sıkça başvurduğu aşk masallarını bir kenara bırakıp yetişkinler arasındaki ham ve dürüst bir arzuyu rahatsız edici derecede net bir şekilde yansıtmasında yatıyor.
Yorumlar
0 Yorum
Yorum yapmak için giriş yap
Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.
Henüz yorum yapılmamış.
Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.