Falling In - Lifehouse
Çeviri Smoke & Mirrors

Falling In

18 Mar 2015 1,143 görüntülenme 8 bugün

Lifehouse'nin "Falling In" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Video Klip
Albüm Smoke & Mirrors Dil İngilizce 2015
Paylaş
Video

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Everytime I see your face

My heart takes off on a high speed chase

Now dont be scared, its only love

Baby, that were falling in

I cant wait to tomorrow

This feeling has swallowed me whole

And know that Ive lost control

This heart that Ive followed

Has left me so hollow

That was then, this is now, yeah you have changed everything

Everytime I see your face

My heart takes off on a high speed chase

Now dont be scared, its only love

That were falling in

I would never do you wrong

Or let you down or lead you on

Dont look down, its only love

Baby, that were falling in

Im standing in your driveway

Its midnightIm sideways

To find out if you feel the same

Wont be easy, have my doubts too

But its over, without you Im just lost, incomplete

Yeah you feel home, home to me

Everytime I see your face

My heart takes off on a high speed chase

Now dont be scared, its only love

That were falling in

I would never do you wrong

Or let you down or lead you on

Dont look down, its only love

Baby, that were falling in

All those nights I stayed away

Thinking of all the ways to make you mine

All of those smiles will never fade

Never run out of ways to blow my mind

Everytime I see your face

My heart takes off on a high speed chase

Now dont be scared, its only love

That were falling in

I would never do you wrong

Or let you down or lead you on

Dont look down, its only love

Baby, that were falling in

Dont be scared, its only love

Baby, that were falling in

Yüzünü her görüşümde kalbim süratli bir takip için havalanıyor

Şimdi sakın korkma, içine düştüğümüz sadece aşk bebeğim

Yarını bekleyemiyorum

Bu duygu beni tamamen ele geçirdi

Ve kontrolümü kaybettim bunu biliyorum

Takip ettiğim bu kalp beni boşlukta bıraktı

O o zamandı, bu şimdi, evet sen her şeyi değiştirdin

Yüzünü her görüşümde kalbim süratli bir takip için havalanıyor

Şimdi sakın korkma, içine düştüğümüz sadece aşk bebeğim

Sana asla yanlış yapmam ya da seni yarı yolda bırakmam

ya da seni kandırmam aşağı bakma, bu içine düştüğümüz sadece aşk bebeğim

Garaj yolunla cadde arasındaki özel yolda duruyorum

Gece yarısı oldu ve ben senin aynı şeyi hissedip hissetmediğini anlaman için yan yollarınım

Bu kolay olmayacak

Benim de şüphelerim var Ama artık bitti, sensiz ben kayboluyorum, tam olamıyorum

Evet kendini evde gibi hissediyorsun, sen benim evimsin

Yüzünü her görüşümde kalbim süratli bir takip için havalanıyor

Şimdi sakın korkma, içine düştüğümüz sadece aşk bebeğim

Sana asla yanlış yapmam ya da seni yarı yolda bırakmam

ya da seni kandırmam aşağı bakma, bu içine düştüğümüz sadece aşk bebeğim

Senden uzak kaldığım tüm o geceler boyunca senin benim olman için ne yapabileceğimi düşündüm

Tüm o gülümsemeler asla solmayacak

Asla yoldan çıkıp benim kafamı patlatmayacak

Yüzünü her görüşümde kalbim süratli bir takip için havalanıyor

Şimdi sakın korkma, içine düştüğümüz sadece aşk bebeğim

Sana asla yanlış yapmam ya da seni yarı yolda bırakmam

ya da seni kandırmam aşağı bakma, bu içine düştüğümüz sadece aşk bebeğim

Gönderen : Neco Karpat

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.