Not For Love - Lacrimas Profundere
Çeviri The Grandiose Nowhere ✍ Hülya Önkan

Not For Love

08 Mar 2015 720 görüntülenme 11 bugün

Lacrimas Profundere'nin "Not For Love" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Albüm The Grandiose Nowhere Dil İngilizce 2015
Paylaş

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Why you can´t bring me out of this

Neden beni bu durumdan çıkarmıyorsun

You are a lie and you know I cannot resist

Sen bir yalansın ve karşı koyamadığımı biliyorsun

Just leave me hanging here alone

Sadece beni burada yapayalnız asılı bırak

Don´t blame yourself for something you ignore

Görmezden geldiğin bir şey için kendini suçlama

You ignore

Görmezden geliyorsun

I can´t do what you´ve done

Senin yapmış olduğunu, ben yapamıyorum

What you said I should

Dediğini yapmalıyım

I belong to myself

Ben kendime aidim

Not to anyone

Başka birine değil

But this day will appear

Ama o gün gelecek

Will arise some time

Zamanı gelecek yükselecek

And I´m not your fucked up,

Ve ben senin berbat ettiğin,

stupid anything

Aptal bir şey değilim

Why you keep treating me this

Neden bana böyle davranmaya devam ediyorsun

All that I want from you is just another kiss

Senden tüm istediğim sadece bir öpücük daha

I fell in love with your despair

Senin umutsuzluğuna aşık oldum

Go on just do it now ´cause I don´t care

Devam et onu tam şimdi yap çünkü umursamıyorum

I don´t care

Umursamıyorum

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.