My Release In Pain - Lacrimas Profundere
Çeviri Antiadore ✍ Hülya Önkan

My Release In Pain

09 Mar 2015 976 görüntülenme 10 bugün

Lacrimas Profundere'nin "My Release In Pain" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Video Klip
Albüm Antiadore Dil İngilizce 2015
Paylaş
Video

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Can you, heal me

Sen, beni iyileştirebilir misin

When nothing is mine

Hiçbirşeye benim değilken

A weak smile won't mean a thing

Zayıf bir gülümseme Bir şey ifade etmez

To my bitter mind

umudu kırılmış zihnime

And please wipe my tears away

Ve lütfen gözyaşlarımı sil

Stay with me for one more day

Birgün daha benimle kal

Or must I find my realese in pain?

Yoksa acıdan kurtuluşumu mu bulmalıyım?

Without you I am alone

Sensiz yapayalnızım

Without you everything's wrong

sensiz herşey yanlış

You left a crevice inside my soul

Sen ruhumda bir yarık bıraktın

A short chance, can stop now

Kısa bir şans, şimdi durabilir

All my sweet fears

Tüm tatlı korkularım

Be with me and bask in my

Benimle ol ve tadını çıkar

Deepest agony

en derin ıstıraplarımın

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.