Through the window of my soul
Ruhumun penceresinden
All the secrets that I hold
Tuttuğum bütün sırlar
Will be yours to share for always, always
Paylaşmak için daima senin olacak

Like a whisper in the wind
Rüzgardaki fısıltı gibi
The gentle breeze touches my skin
Hafif bir meltem tenime dokunur
And I know you’re with me always, always
Ve biliyorum ki sen hep benimlesin, daima

I can feel it in the air
Bunu havada hissedebiliyorum
The fire that we share
Paylaştığımız ateş
Can only come from deep within
Sadece çok derinlerden gelebilir
It’s a light that burns so bright
Bu çok parlak yanan bir ışık
It guides you through the night
Sana gece rehberlik eder
And leads you to me
Ve seni bana yönlendirir
So find your way back
Geri dönüş yolunu bulursun

And hold me, touch me
Ve tut beni dokun bana
Let the love come rushing through me
Bırak aşk benimle hemen gelsin
I’m yours with every breath I take
Aldığım her nefesle ben seninim
forever and ever
Sonsuza dek
hold on, to love
Aşka tutun
cause deep down
Sebebi derinlerde
That’s what we’re made of
Bu bizim yaptığımız şey
Never let go for my heart’s sake
Kalbim uğruna bunu asla bırakmayacağım
Cause my heart belongs to you
Çünkü benim kalbim sana ait

I lie awake to hear you breathe
Nefes alışını duymak için uyanık yatarım
Only you can feel the need
Sadece sen ihtiyacım olduğunu hissedebilirsin
That builds and burns so deep inside me, inside me
Bu yapılar ve yangınlar içimde çok derinlerde, içimde

As the moon lights up the sky
Ay’ın gökyüzünü aydınlattığı gibi
There’s a thousand reasons why
Binlerce sebep var
My heart will only beat for you
Kalbimin neden sadece senin için atacak olduğuna

You’re the reason that I live
Sen benim yaşama sebebimsin
So now all I’ve got to give
Şimdi sahip olduğum her şeyi vermeliyim
I give it to you
Sana vermeliyim
Just don’t fight the feeling
Sadece bu duyguyla kavga etme

Hold me, touch me
Tut beni dokun bana
Let the love come rushing through me
Bırak aşk benimle hemen gelsin
I’m yours with every breath I take
Aldığım her nefesle ben seninim
forever and ever
Sonsuza dek
hold on, to love
Aşka tutun
cause deep down
Sebebi derinlerde
That’s what we’re made of
Bu bizim yaptığımız şey
Never let go for my heart’s sake
Kalbim uğruna bunu asla bırakmayacağım
Cause my heart belongs to you
Çünkü benim kalbim sana ait

(Don’t give up, but just give in) ah
Asla vazgeçme , sadece teslim ol
(I will always be here waiting for you) waiting for you
(Daima burada senin için bekliyor olacağım ) Senin için bekliyorum
Love will see us through?
Aşk bizi görecek mi?

Hold me, touch me
Tut beni dokun bana
Let the love come rushing through me
Bırak aşk benimle hemen gelsin
I’m yours with every breath I take
Aldığım her nefesle ben seninim
forever and ever
Sonsuza dek
hold on, to love
Aşka tutun
cause deep down
Sebebi derinlerde
That’s what we’re made of
Bu bizim yaptığımız şey
Never let go for my heart’s sake
Kalbim uğruna bunu asla bırakmayacağım
Cause my heart belongs to you
Çünkü benim kalbim sana ait
MY heart belongs to you….(4times)
Benim kalbim sana ait ….
Çeviren : Pınar Bulut