In my dreams it’s still the same
Your love is strong, it still remains

Düşlerimde hâlâ aynı şey
Aşkın şiddetli, hâlâ koruyor şiddetini

Toss and turn all night in the sheets
Well, I can’t sleep
Night after night don’t know what it means
In my dreams

Her gece yatakta dönüp duruyorum
Evet, uyuyamıyorum
Geceler boyu bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum
Düşlerimde

What can I say or do?
You won’t come back, we’re through
I’ve realized too late
That, baby, your love has turned away

Ne söylesem veya ne yapsam?
Geri gelmeyeceksin, biz ayrıldık
Çok geç farkına vardım
Öyle, bebeğim, aşkın dönüp gitti

In my dreams it’s still the same
Your love is strong, it still remains
In my dreams you’re still by me
Just the way it used to be

Düşlerimde hâlâ aynı şey
Aşkın şiddetli, hâlâ koruyor şiddetini
Düşlerimde hâlâ benimsin
Eskiden olduğu gibi

Calling your name but you’re turnin’ away
Please don’t leave
Runnin’ in circles waitin’ to see you
In my dreams

Adını haykırıyorum ama sen uzaklaşıyorsun
Lütfen gitme
Dönüp dolaşıp seni görmeyi bekliyorum
Düşlerimde

What can I say or do?
You won’t come back, we’re through
I’ve realized too late
That, baby, your love has turned away

Ne söylesem veya ne yapsam?
Geri gelmeyeceksin, biz ayrıldık
Çok geç farkına vardım
Öyle, bebeğim, aşkın dönüp gitti

In my dreams it’s still the same
Your love is strong, it still remains
In my dreams you’re still by me
Just the way it used to be

Düşlerimde hâlâ aynı şey
Aşkın şiddetli, hâlâ koruyor şiddetini
Düşlerimde hâlâ benimsin
Eskiden olduğu gibi

In my dreams it’s still the same
Your love is strong, it still remains
In my dreams you’re still by me
Just the way it used to be

Düşlerimde hâlâ aynı şey
Aşkın şiddetli, hâlâ koruyor şiddetini
Düşlerimde hâlâ benimsin
Eskiden olduğu gibi

In my dreams it’s still the same
Your love is strong, it still remains
In my dreams you’ll always be
In my heart and in my dreams

Düşlerimde hâlâ aynı şey
Aşkın şiddetli, hâlâ koruyor şiddetini
Düşlerimde hep benim olacaksın
Eskiden olduğu gibi

In my dreams it’s still the same
In my dreams you’re still by me
In my dreams just the way it used to be
In my dreams

Düşlerimde hâlâ aynı şey
Düşlerimde hâlâ benimsin
Düşlerimde eskiden olduğu gibi
Düşlerimde

In my dreams what can I say
In my dreams you’re still by me
And in my dreams you’ll always be
In my dreams you’ll always be

Düşlerimde ne söylesem
Düşlerimde hâlâ benimsin
Ve düşlerimde hep benim olacaksın
Düşlerimde hep benim olacaksın

In my dreams your love is strong
In my dreams it’s still the same
In my dreams

Düşlerimde aşkın şiddetli
Düşlerimdde hâlâ aynı şey
Düşlerimde

In my dreams

Düşlerimde

Çeviren : Ecem Aktürk