Got Dynamite
Demi Lovato'nin "Got Dynamite" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.
Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
I can't take your hand and
-Elini alamam ve
Lead you to the water
-Suya götüremem seni
I can't make you feel
-Seni hissettiremem
What you don't feel, but you know you wanna
-Hissetmediğin gibi, ama istediğini biliyorsun
Find out how to crack me
-Beni nasıl kıracağını bulmayı
Log in, try to hack me
-Oturum aç ve hacklemeye çalış beni!
Underneath the surface
-Görünümün altında
There's so much you need to know
-Bilmeye ihtiyaç duyduğun çok şey var
And you might feel like you're drowning
-Ve belki boğulduğunu hissedebilirsin
But that's what I need to let go
-Ama bunu serbest bırakmam gerek.
Tell me what you've got to break down the walls
-Söyle bana duvarları yıkman gerektiğini
You just might need dynamite, yeah
-Belki sadece dinamite ihtiyacın var, evet!
Tell me what you've got to break down the walls
-Söyle bana duvarları yıkman gerektiğini
Kick senseless, my defenses
-Duygusuzca tekmele savunuşlarımı!
Tell me what you're gonna do
-Ne yapacağını söyle bana
I need you to light the fuse
-Fişeği yakmana ihtiyacım var
Tell me what you've got to break down the walls
-Söyle bana duvarları yıkman gerektiğini
You just might need dynamite
-Belki sadece dinamite ihtiyacın var.
Got dynamite
-Dinamitle!
I can't paint this picture
-Bu resmi çizemem
Just so you can hang it
-Vu yüzden böylece asabilirsin
I can't wait for you to understand,
-Anlamanı bekleyemem
If you just don't get it
-Eğer algılayamazsan.
Find out how to crack me
-Beni nasıl inciteceğini bul
Log in, try to hack me
-Oturum aç ve hacklemeye çalış beni!
Underneath the surface
-Görünümün altında
There's so much you need to know
-Bilmeye ihtiyaç duyduğun çok şey var
And you might feel like you're drowning
-Ve belki boğulduğunu hissedebilirsin
But that's what I need to let go
-Ama bunu serbest bırakmam gerek.
Tell me what you've got to break down the walls
-Söyle bana duvarları yıkman gerektiğini
You just might need dynamite, yeah
-Belki sadece dinamite ihtiyacın var, evet!
Tell me what you've got to break down the walls
-Söyle bana duvarları yıkman gerektiğini
Kick senseless, my defenses
-Duygusuzca tekmele savunuşlarımı!
Tell me what you're gonna do
-Ne yapacağını söyle bana
I need you to light the fuse
-Fişeği yakmana ihtiyacım var
Tell me what you've got to break down the walls
-Söyle bana duvarları yıkman gerektiğini
You just might need dynamite
-Belki sadece dinamite ihtiyacın var.
When the walls come crashing down
-Duvarlar yıkılmaya başladığında
I hope you're standing right in front of me
-Benim önümde duruyor olmanı diliyorum
When the past lies all around
-Geçmiş etrafa yalanlar söylediğinde
Cause all you need to see is me, is to intervene
-Çünkü görmen gereken tek şey benim, müdahale etmek için...
And make the walls come crashing down!
-Ve duvarları yık hadi!
Got, got dynamite!
-Dinamiti tutuştur!
Tell me what you've got to break down the walls
-Söyle bana duvarları yıkman gerektiğini
You just might need dynamite, yeah
-Belki sadece dinamite ihtiyacın var, evet!
Tell me what you've got to break down the walls
-Söyle bana duvarları yıkman gerektiğini
Kick senseless, my defenses
-Duygusuzca tekmele savunuşlarımı!
Tell me what you're gonna do
-Ne yapacağını söyle bana
I need you to light the fuse
-Fişeği yakmana ihtiyacım var
Tell me what you've got to break down the walls
-Söyle bana duvarları yıkman gerektiğini
You just might need dynamite
-Belki sadece dinamite ihtiyacın var.
Got dynamite
-Dinamitle!
-Dinamiti tutuştur!
[x4]
Yorumlar
0 Yorum
Yorum yapmak için giriş yap
Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.
Henüz yorum yapılmamış.
Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.