Call Me Baby (If You Don't Know My Name) - David Tavare
Çeviri La Vida Viene y Va ✍ Dream B

Call Me Baby (If You Don't Know My Name)

13 Jan 2015 3,868 görüntülenme 15 bugün

David Tavare'nin "Call Me Baby (If You Don't Know My Name)" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Video Klip
Albüm La Vida Viene y Va Dil İngilizce 2015
Paylaş
Video

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Dream B

Are we going out ? Of course no doubt, lets celebrate the disco night

-Dışarı mı çıkıyoruz? Hiç endişe yok, hadi bu disko gecesini kutlayalım!

And while my friends pick another dance, an angel flies down from the sky

-Ve arkadaşlarım başka bir dans seçerken, bir melek gökyüzünden aşağı uçar.

I saw her face, never in this place, maybe it was a fashion magazine

-Onun yüzünü gördüm, burada değildi. Belki sadece bir moda dergisiydi.

Shes a movie star or a beauty queen, sweet darling, tell me who you are

-O bir film yıldızı ya da güzellik kraliçesi... Sevimli sevgili, söyle sen kimsin?

If you dont know my name, you can call me baby (my baby)

-Eğer adımı bilmiyorsan, bana bebeğim diyebilirsin (Bebeğim)

If you dont know my name, you can call me baby (you could be my baby)

-Eğer adımı bilmiyorsan, bana bebeğim diyebilirsin (Bebeğim olabilirsin)

I never thought someone you could ever come into my life

-Hiç senin gibi birinin hayatıma girebileceğini düşünmemiştim.

Youre my love supreme, an exciting dream, an angel standing by my side

-Sen benim yüce aşkımsın, heyecan verici bir hayalsin, yanımda duran bir meleksin...

I want you to stay, never go away, our love will stand the test of time

-Kalmanı istiyorum, asla gitme. Aşkımız zamanın sınavlarından geçecektir.

Cause from now on, till my life is gone, youll be the owner of my heart

-Çünkü bundan böyle, hayatım bitene kadar kalbimin sahibi olarak kalacaksın.

If you dont know my name, you can call me baby (my baby)

-Eğer adımı bilmiyorsan, bana bebeğim diyebilirsin (Bebeğim)

If you dont know my name, you can call me baby (you could be my baby)

-Eğer adımı bilmiyorsan, bana bebeğim diyebilirsin (Bebeğim olabilirsin)

If you dont know my name, you can call me baby (my baby)

-Eğer adımı bilmiyorsan, bana bebeğim diyebilirsin (Bebeğim)

If you dont know my name, you can call me baby.

-Eğer adımı bilmiyorsan, bana bebeğim diyebilirsin

Çeviren: Dream B

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.