How The Gods Kill - Danzig
Çeviri ✍ Diyez

How The Gods Kill

13 Jan 2015 1,144 görüntülenme 7 bugün

Danzig'nin "How The Gods Kill" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Dil İngilizce 2015
Paylaş

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Diyez

If you feel alive

--Eğer canlı hissediyorsan

in a darkened room

--karartılmış oda da

Do you know the name

--İsminı bilir misin

of your solitude

--yalnızlığının

If you ain't got the answer

--Cevabın olmazsa

If you don't know the truth

--Doğruyu bilmezsen

If you want the power

--Güçistersen

then let it flow through

--o zaman uçmasına izin ver

Would you let it go

--Gitmesine izin verir misin

Would you let it go

--Gitmesine izin verir misin

They cannot end this mourning

--Onlar bu acıyı bitiremezler

of my life

--benim hayatımın

Show me

--Göster bana

How the gods kill

--Tanrıların nasıl öldürdüğünü

If you feel alive

--Eğer canlı hissediyorsan

If you got no fear

--Korkun yoksa

Do you know the name

--İsmini bilir misin

of the one you seek

--Aradığın birinin

If you want the answer

--Cevap vermek istersen

If you want the truth

--Doğruyu istersen

Look inside your empty soul

--Temiz ruhuna bak

There

--Orda

You'll find the noose

--İlmeği bulucaksın

Would you let it go

--Gitmesine izin verir misin

Would you let it go

--Gitmesine izin verir misin

They cannot end this mourning

--Onlar bu acıyı bitiremezler

of my life

--benim hayatımın

Show me

--Göster bana

How the gods kill

--Tanrıların nasıl öldürdüğünü

Çeviren: Diyez

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.