Cold Water - Damien Rice
Çeviri O ✍ ByKanser

Cold Water

13 Jan 2015 6,730 görüntülenme 9 bugün

Damien Rice'nin "Cold Water" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Albüm O Dil İngilizce 2015
Paylaş

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: ByKanser

Cold, cold water surrounds me now

-Soğuk su etrafımı sarıyor

And all I've got is your hand

-sadece senin ellerin var yanımda

Lord, can you hear me now?

-Allah'ım, beni duyabiliyor musun şimdi?

Lord, can you hear me now?

-Allah'ım, beni duyabiliyor musun şimdi?

Lord, can you hear me now?

-Allah'ım, beni duyabiliyor musun şimdi?

Or am I lost?

-Yoksa kayıp mı oldum?

No one's daughter

-El kızı

Allow me that

-Bırakmıyor beni

And I can't let go of your hand

-Elini bırakamam

Lord, can you hear me now?

-Allah'ım, beni duyabiliyor musun şimdi?

Lord, can you hear me now?

-Allah'ım, beni duyabiliyor musun şimdi?

Lord, can you hear me now?

-Allah'ım, beni duyabiliyor musun şimdi?

Or am I lost?

-Yoksa kayıp mı oldum?

Don't you know I love you

-Seni sevdiğimi bilmiyorsun

And I always have

-Ve daima seveceğimi

Hallelujah

-Allah'a şükür!

Will you come with me?

-Benimle gelir misin?

Cold, cold water surrounds me now

-Soğuk su etrafımı sarıyor

And all I've got is your hand

-sadece senin ellerin var yanımda

Lord, can you hear me now?

-Allah'ım, beni duyabiliyor musun şimdi?

Lord, can you hear me now?

-Allah'ım, beni duyabiliyor musun şimdi?

Lord, can you hear me now?

-Allah'ım, beni duyabiliyor musun şimdi?

Or am I lost?

-Yoksa kayıp mı oldum?

-İstek Çeviri-

Çeviren: ByKanser

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.