With Ur Love
Cher Lloyd'nin "With Ur Love" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.
Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
[Cher Lloyd]
Baby u the best cuz u worked me out
- Bebeğim sen en iyisisin çünkü beni çalıştırdın
I keep building walls up but u tear ‘em down
- Duvarları tekrar tekrar örüyordum ama sen hepsini yıkıyorsun
I’m fighting I don’t wanna like it but u know I like it
- Savaşıyorum, bunu sevmek istemiyorum ama sevdiğimi biliyorsun
But u know I like it like it like it
- Ama sevdiğimi, sevdiğimi, sevdiğimi biliyorsun
Used to always think I was bullet proof
- Kurşun geçirmez olduğumu sanardım
But u got an AK and ur blowing through
- Ama bir AK'in vardı ve sen kesintisiz ateş ediyordun
Explosive, u don’t even know it, I want u to know it
- Patlayıcı, bilmiyorsun bile, bilmeni istiyorum
I want u to know it know it know it
- Bilmeni, bilmeni, bilmeni istiyorum
All of them other boys can walk away
- Diğer tüm erkekler gidebilir
They ain’t even in the game
- Oyunda bile değillerdi
Cuz they know that u own it
- Çünkü biliyorlar sen bunun sahibisin
U got this swag u got this attitude
- Sen bu havaya sahipsin, sen bu tutuma sahipsin
Wanna hear u say my name
- Adımı söylediğini duymak istiyorum
Cuz u got me
- Çünkü ben seninim
[Chorus]
- [Nakarat]
Flying with ur love, shining with ur love, riding with ur love
- Senin aşkınla uçuyorum, senin aşkınla parlıyorum, senin aşkınla süzülüyorum
I feel like I’m on top of the world with ur love
- Senin aşkınla dünyanın tepesindeymişim gibi hissediyorum
One hit with ur love can’t quit with ur love so sick but so what
- Senin aşkının bir vuruşuyla, senin aşkından kurtulamıyorum, senin aşkın hastalıklı ama ne yani
I feel like I’m on top of the world with ur love
- Senin aşkınla dünyanın tepesindeymişim gibi hissediyorum
[Cher Lloyd]
Everybody wants what I got with u
- Seninle sahip olduğum şeyi herkes istiyor
Cuz I’m standing on top with a killer view
- Çünkü tüm çekiciliğimle tepede duruyorum
Inspired feeling like a million, I’m one in a million
- Yaratıcılık bir milyon gibi hissettiriyor, ben milyonda birim
I’m one in a million million million
- Ben milyonda, milyonda, milyonda birim
I ain’t even here I’m in outer space
- Ben burda bile değilim, ben dıştaki uzaydayım
Like I’m venus ur mars in the milkey way
- Samanyolundaki venüs veya mars gibiyim
It’s crazy, what ur doing to me, how u do it to me
- Bu çılgınca, bana yaptığın şey, bunu nasıl bana yaptın
How u do it to me to me to me
- Bunu nasıl bana, bana, bana yaptın
All of them other boys can walk away
- Diğer tüm erkekler gidebilir
They ain’t even in the game
- Oyunda bile değillerdi
Cuz they know that u own it
- Çünkü biliyorlar sen bunun sahibisin
U got this swag u got this attitude
- Sen bu havaya sahipsin, sen bu tutuma sahipsin
Wanna hear u say my name
- Adımı söylediğini duymak istiyorum
Cuz u got me
- Çünkü ben seninim
[Chorus]
- [Nakarat]
Flying with ur love, shining with ur love, riding with ur love
- Senin aşkınla uçuyorum, senin aşkınla parlıyorum, senin aşkınla süzülüyorum
I feel like I’m on top of the world with ur love
- Senin aşkınla dünyanın tepesindeymişim gibi hissediyorum
One hit with ur love can’t quit with ur love so sick but so what
- Senin aşkının bir vuruşuyla, senin aşkından kurtulamıyorum, senin aşkın hastalıklı ama ne yani
I feel like I’m on top of the world with ur love
- Senin aşkınla dünyanın tepesindeymişim gibi hissediyorum
[Mike Posner]
U got it yea yea u got it
- Anladın, evet evet, anladın
I could slow it down speed it up how u want it girl all night long
- Yavaşlatabilirim, hızlandırabilirim sen nasıl istersen kızım, tüm gece
And I don’t even care if u sing my songs wrong
- Ve eğer şarkımı yanlış söylüyorsan umrumda bile değil
1st date, 1st base, 2nd date, 2nd base
- İlk buluşma, ilk kabuk, ikinci buluşma, ikinci kabuk
3rd date, ur looking at me funny, u got a hard shell but the middle’s so yummy
- Üçüncü buluşma, bana komik bakıyorsun, sert bir kabuğun var fakat ortası çok güzel
Cuz u got me flying baby I’m shining baby I’m riding with ur love
- Çünkü beni uçuyorsun bebeğim, parlıyorum bebeğim, senin aşkınla süzülüyorum
One hit baby I can’t quit baby I’m so sick but so what
- Bir vuruş, vazgeçemiyorum bebeğim, çok hastayım ama ne yani
Cuz u got me flying baby I’m shining baby I’m riding with ur love
- Çünkü beni uçuyorsun bebeğim, parlıyorum bebeğim, senin aşkınla süzülüyorum
One hit baby I can’t quit baby I’m so sick but so what
- Bir vuruş, vazgeçemiyorum bebeğim, çok hastayım ama ne yani
[Chorus]
- [Nakarat]
Flying with ur love, shining with ur love, riding with ur love
- Senin aşkınla uçuyorum, senin aşkınla parlıyorum, senin aşkınla süzülüyorum
I feel like I’m on top of the world with ur love
- Senin aşkınla dünyanın tepesindeymişim gibi hissediyorum
One hit with ur love can’t quit with ur love so sick but so what
- Senin aşkının bir vuruşuyla, senin aşkından kurtulamıyorum, senin aşkın hastalıklı ama ne yani
I feel like I’m on top of the world with ur love
- Senin aşkınla dünyanın tepesindeymişim gibi hissediyorum
AK: (Türkçe açılımı: Otomatik Kalaşnikov) bir tam otomatik gaz işlemeli Sovyet saldırı tüfeğidir.
Yorumlar
0 Yorum
Yorum yapmak için giriş yap
Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.
Henüz yorum yapılmamış.
Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.