Like Only A Woman - Brian McFadden

Like Only A Woman

06 Jan 2015 1,385 görüntülenme 8 bugün

Brian McFadden'nin "Like Only A Woman" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Video Klip
Dil İngilizce 2015
Paylaş
Video

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: ByKanser

I wasn’t perfect

Mükemmel değildim

I’ve done a lot of stupid things

Birçok aptalca şey yaptım

I’m still no angel

Hala bir melek değilim

I wasn’t looking for forgiveness

Bağışlanmayı aramıyordum

Wasn’t laid out by my pride

Gururum tarafından hazırlanmış değildim

Shocked by her attention

O(kız) dikkatiyle sarstı

And someone signed me up for love

Ve birisi aşk için beni kaydetti

I didn’t want it

Bunu istemedim

And now I can’t live without it

Ve şimdi onsuz yaşayamam

She changed my life

O, hayatımı değiştirdi

She cleaned me up

O, beni düzeltti

She found my heart

O, kalbimi buldu

Like only a woman can

Sadece bir kadının yapabildiği gibi

She pulls me up

O, beni kaldırdı

When she knows I’m sad

O, üzgün olduğumu bildiğinde

She knows her man

O, erkeğini tanır

Like only a woman can

Sadece bir kadının yapabildiği gibi

She’s kind of perfect

O, mükemmel

She’s kind of everything I’m not

O, her şey bense bir hiç

Yeah, she’s an angel

Evet, o bir melek

And it’s amazing how she’s patient

Ve bu kadar sabırlı olması şaşırtıyor

Even more at times I’m not

Hatta benim olmadığımdan da fazla

She’s my conscience

O, benim vicdanım

And who decided I’d be hers

Ve kim benim, onun olacağımı kararlaştırdı

I wanna hate them

Onlardan nefret etmek istiyorum

Cos now I can’t live without her

Çünkü şimdi O’nsuz yaşayamam

She changed my life

O, hayatımı değiştirdi

She cleaned me up

O, beni düzeltti

She found my heart

O, kalbimi buldu

Like only a woman can

Sadece bir kadının yapabildiği gibi

She pulls me up

O, beni kaldırdı

When she knows I’m sad

O, üzgün olduğumu bildiğinde

She knows her man

O, erkeğini tanır

Like only a woman can

Sadece bir kadının yapabildiği gibi

Like only a woman can

Sadece bir kadının yapabildiği gibi

And who decided I’d be hers

Ve kim benim onun olacağımı kararlaştırdı

I wanna hate them

Onlardan nefret etmek istiyorum

Cos now I can’t live without her

Çünkü şimdi O’nsuz yaşayamam

Oh, and she changed my life

Oh, ve o, hayatımı değiştirdi

She cleaned me up

O, beni düzeltti

She found my heart

O, kalbimi buldu

Like only a woman can

Sadece bir kadının yapabildiği gibi

She pulls me up

O, beni kaldırdı

When she knows I’m sad

O, üzgün olduğumu bildiğinde

She knows her man

O, erkeğini tanır

Like only a woman can

Sadece bir kadının yapabildiği gibi

Like only a woman can

Sadece bir kadının yapabildiği gibi

Like only a woman can

Sadece bir kadının yapabildiği gibi

Like only a woman can

Sadece bir kadının yapabildiği gibi

Çeviren: ByKanser

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.