One Way Or Another
Blondie'nin "One Way Or Another" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.
Video Klip
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
One way or another I'm gonna find ya
öyle ya da böyle seni bulacağım
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
seni yakalayacağım yakalayacağım yakalayacağım
One way or another I'm gonna win ya
bir şekilde seni kazanacağım
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
seni yakalayacağım yakalayacağım yakalayacağım
One way or another I'm gonna see ya
öyle ya da böyle seni göreceğim
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
seninle tanışacağım tanışacağım tanışacağım
One day, maybe next week
bir gün, belki gelecek hafta
I'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha
seninle tanışacağım tanışacağım tanışacağım
I will drive past your house
arabayla evinin önünden geçeceğim
And if the lights are all down
ve ışıklar tamamen kapalıysa
I'll see who's around
çevrede kim var göreceğim
One way or another I'm gonna find ya
öyle ya da böyle seni bulacağım
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
seni yakalayacağım yakalayacağım yakalayacağım
One way or another I'm gonna win ya
bir şekilde seni kazanacağım
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
seni yakalayacağım yakalayacağım yakalayacağım
One way or another I'm gonna see ya
öyle ya da böyle seni göreceğim
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
seninle tanışacağım tanışacağım tanışacağım
One day, maybe next week
bir gün, belki gelecek hafta
I'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha
seninle tanışacağım tanışacağım tanışacağım
And if the lights are all out
ve ışıklar kapalıysa
I'll follow your bus downtown
otobüsünü şehir merkezine kadar takip edeceğim
See who's hanging out
kiminle takılıyorsun göreceğim
One way or another I'm gonna lose ya
öyle ya da böyle seni kaybedeceğim
I'm gonna give you the slip, a slip of the lip or another
savuşmana sebep olacağım, dil sürçmesi ya da başka birşey
I'm gonna lose ya, I'm gonna trick ya, I'll trick ya
seni kaybedeceğim, seni kandıracağım, seni kandıracağım
One way or another I'm gonna lose ya
bir şekilde seni kaybedeceğim
I'm gonna trick ya trick ya trick ya trick ya
seni kandıracağım, seni kandıracağım
One way or another I'm gonna lose ya
bir şekilde seni kaybedeceğim
I'm gonna give you the slip
savuşmana sebep olacağım
I'll walk down the mall
alışveriş merkezinde yürüyeceğim
Stand over by the wall
duvarın yakınında dikkatle izleyeceğim
Where I can see it all
herşeyi görebildiğim yerde
Find out who ya call
kime telefon ettiğini bulacağım
Lead you to the supermarket checkout
seni süpermarket çıkışına götürecek
Some specials and rat food, get lost in the crowd
bazı özel ve hain yemekleri için, kalabalıkta kaybolacaksın
One way or another I'm gonna getcha, I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha
öyle ya da böyle seni yakalayacağım, seni yakalayacağım, seni yakalayacağım
(Where I can see it all, find out who ya call)
(herşeyi görebildiğim yerde, kimi aradığını bulacağım)
One way or another I'm gonna getcha, I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha
öyle ya da böyle seni yakalayacağım, seni yakalayacağım, seni yakalayacağım
(Where I can see it all, find out who ya call)
(herşeyi görebildiğim yerde, kimi aradığını bulacağım)
One way or another I'm gonna getcha, I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha
öyle ya da böyle seni yakalayacağım, seni yakalayacağım, seni yakalayacağım
(Where I can see it all, find out who ya call)
(herşeyi görebildiğim, yerde kimi aradığını bulacağım)
Yorumlar
0 Yorum
Yorum yapmak için giriş yap
Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.
Henüz yorum yapılmamış.
Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.