Guys Like You Make Us Look Bad - Bless The Fall

Guys Like You Make Us Look Bad

05 Jan 2015 1,127 görüntülenme 10 bugün

Bless The Fall'nin "Guys Like You Make Us Look Bad" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Dil İngilizce 2015
Paylaş

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: ByKanser

You scream "don't look", you scream "don't touch"

-'Bakma' diye bağırıyorsun, 'dokunma' diye bağırıyorsun

What have they done? What have I not?

-Ne yaptılar ki? Sorunum ne benim?

And every time I think about your voice

-Her an sesini düşünüyorum

I start to tremble, and my throats aching

-Titremeye başlıyorum ve boğazım ağrıyor

And anytime you need a shoulder, I'm right here

-Ne zaman bir omza ihtiyaç duyarsan, ben tam burdayım

You've just gotta find a way.

-Sadece bi yolunu bulmalısın

She sits alone, tries to adjust

-O(kız) tek başına oturuyor, alışmaya çalışıyor

She cries "please let me go I won't tell anyone"

-'Lütfen, beni rahat bırak, kimseye anlatmayacağım' diye ağlıyor(kız)

You scream "don't look, please God don't touch"

-'Bakma, Tanrı aşkına dokunma bana' diye bağırıyorsun

Oh God please help us, get her out of this

-Tanrım lütfen bize yardım et, onu(kızı) bunun dışında tut

-İstek Çeviri-

Çeviren: ByKanser

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.