I Don't Wanna Play Football - Belle and Sebastian

I Don't Wanna Play Football

03 Jan 2015 1,040 görüntülenme 10 bugün

Belle and Sebastian'nin "I Don't Wanna Play Football" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Video Klip
Dil İngilizce 2015
Paylaş
Video

Video Klip

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Dream B

I don't want to play football

-Futbol oynamak istemiyorum

I don't understand the rules of the game

-Oyunun kurallarını anlamıyorum.

I don't want to play football

-Futbol oynamak istemiyorum

I don't understand the thrill of the running, catching, throwing

-Koşmanın, kaçmanın, atılmanın gerilimini anlamıyorum.

Taking orders from a moron

-Bir ahmaktan alırım

Grabbing for the sweaty crotches

-Sevimli bir kroşe için kapıp kaçarım

Getting hit by people I don't know

-Bilmediğim insanlar vurur bana.

Sugar, I'd rather play a different sort of game

-Şeker, başka türde bir oyun oynardım

Sugar, the girls are just as good as boy at playing

-Şeker, kızlar yalnızca oynayan erkekler kadar iyiyler.

Çeviren: Dream B

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.