Web sitemize hoşgeldiniz, 20 Ocak 2020

Lady Of The Seventh Sky

Lady Of The Seventh Sky
Yedinci Göğün Kadını

Fading pages from the scrapbook
Karalama defterinin solan sayfalarını
Of the many hands of time
Zamanın birçok elinde
Memories of a million years
Milyonlarca yılın hatıralarını
You spill into my mind
Sen aklıma döktün.

Lady of the seventh sky
Yedinci göğün kadını
You greet me then you’re gone
Selamladın ve gittin
Carrying all you secrets
Bütün sırlarını taşıyarak,
But your voice still lingers on
Ama sesin hala can çekişiyor
See me oh can’t you see who I am?
Bak bana, göremiyor musun, ben kimim?
See me oh can’t you see who I am?
Bak bana, göremiyor musun, ben kimim?
Lady your face is hidden from my sight
Benim bakışlarımla gizlendi yüzün
Memory has it’s shadow
Hatıralar gölgede kaldı
Shadow on your light
Işığın gölgede kaldı

Lady of the seventh sky
Yedinci göğün kadını
You greet me then you’re gone
Selamladın ve gittin
Carrying all you secrets
Bütün sırlarını taşıyarak,
But your voice still lingers on
Ama sesin hala can çekişiyor

Oracle of the mystery
Gizemin kehaneti
Of the changing face of time
Zamanın yüzünü değiştiriyor
Echoing through the centuries
Yüzyıllar boyunca yankılanıyor
Your clear voice fills my mind
Duru sesin zihnimi dolduruyor

Lady of the seventh sky
Yedinci göğün kadını
You greet me then you’re gone
Selamladın ve gittin
Carrying all you secrets
Bütün sırlarını taşıyarak,
But your voice still lingers on
Ama sesin hala can çekişiyor

Hear me oh can’t you hear what I say?
Duy beni, duyamıyor musun, Ne diyorum?
Hear me oh can’t you hear what I say?
Duy beni, duyamıyor musun, Ne diyorum?

Listening I hear your voice ringing out through time
Dinliyorum, duyuyorum sesini zaman boyunca
You are me when I’m alive your love your love is mine
Yaşarken sen ben olursan, aşkın benim olur,

Lady of the seventh sky
Yedinci göğün kadını
You greet me then you’re gone
Selamladın ve gittin
Carrying all you secrets
Bütün sırlarını taşıyarak,
But your voice still lingers on
Ama sesin hala can çekişiyor

Çeviren : Newyorker

  • 2 Ocak 2015 tarihinde eklendi.
  • tarafından eklendi.
  • 9.872 kez görüntülendi

Barış Manço

Sitemizde sanatçıya ait toplam 9 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.