I Do - Anastacia
Çeviri Resurrection

I Do

23 Dec 2014 1,814 görüntülenme 10 bugün

Anastacia'nin "I Do" şarkısının Türkçe çevirisini bu sayfada bulabilirsiniz.

Albüm Resurrection Dil İngilizce 2014
Paylaş

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Who are they anyway

Onlar kim ki zaten

With their sticks and stones

Değnekleri ve taşlarıyla

Don't they know that we know?

Bildiğimizin farkında değiller mi

There's a chill within their bones

Kemiklerinde bir ürperti var

They blame and they mame

Onlar suçluyor ve isim veriyor

Make us feel so cold inside

İçimizi soğuk hissetmemizi sağlıyorlar

But they cannot take us there cause we will fight

Ama bizi oraya götüremeyecekler çünkü şavaşacağız

I think the world's gone crazy x4

Sanırım dünya delirmiş x4

Nakarat:

[ Who wants a love without anger and rage?

Kim sinirsiz ve öfkesiz bir aşk ister?

I do

ben isterim

Who wants a world where a kid can be safe?

Kim bir çoçuğun güvende olabileceği bir dünya ister?

I do

Ben isterim

Who wants to pray for the end of the pain,

Kim acının sona ermesi için dua eder,

For the calm at the end of the day,

Günün sonundaki durgunluk için,

Where there's not always more of the same

Hep aynıssının daha fazlası olmayan zaman

I do

Ben isterim ]

Wanna breathe,

Nefes almak istiyorum

Wanna move,

Hareket etmek istiyorum

Wanna move and not ever feel afraid

Haraket etmek ve korkuyu hiç hissetmemek istiyorum

Wanna live in a place

Where the truth still finds a way

To rise and advise

Doğruluğun yükselmek ve tavsiye etmek için

hala bir yol bulduğu

bir yerde yaşamak istiyorum

And when everything is lies you break

Ve her şey yalan olduğunda kırılırsın

Cause there's nowhere you can run and still feel safe

Çünkü kaçabileceğin ve güvende hissedeceğin bir yer yok

I think the world's gone crazy x4

Sanırım dünya delirmiş x4

I won't be a part of something so obscene

Bu kadar mühtehcen bir şeyin parçası olmayacağım

I think I'm falling

Galiba düşüyorum

but I won't be falling

ama düşmeyeceğim

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Üye Ol / Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış.

Bu içerik hakkında ilk yorumu sen yap.