When I Find Love
All alone I stand
-Tamamen yalnız duruyorum
Black and blue inside
-Siyah ve mavinin içinde…
Stranger on this land
-Bu topraklarda bir yabancı
Where dreams are known to hide
-Saklanmayı bilen hayallerin olduğu yerden gelen…
Does it matter now
-Bu şuan önemli mi?
Words we never meant
-Biz asla kelimelere mana vermedik.
I saved my heart somehow
-Her nasılsa kalbimi kurtardım.
But I can’t forget
-Ama unutamam.
When I find love
-Aşkı bulduğumda
I hope it to be a little like you
-Küçük birşey umdum senin gibi…
When I find love
-Aşkı bulduğumda
When I open my eyes
-Gözlerimi açtığımda
Let it be you
-Senin olmana izin verdim.
Evil clouds roll by
-Şeytani bulutlar sarsıyor
I made it through the rain
-Yağmurun içinden geçtim
And I swear … I swear I’m gonna try
-Ve yemin ederim… yemin ederim ki deneyeceğim
To carry on again
-Yeniden devam etmeyi.
If shooting stars don’t lie
-Eğer kayan yıldızlar yalan söylemiyorsa
You’ll come back to me
-Bana geri geleceksin.
And I know … I know it’s in the sky
-Ve biliyorum… biliyorum bu gökyüzünde
For us to see
-Bizim görmemiz için…
When I find love
-Aşkı bulduğumda
I hope it to be a little like you
-Küçük birşey umdum senin gibi…
When I find love
-Aşkı bulduğumda
When I open my eyes
-Gözlerimi açtığımda
When I find love
-Aşkı bulduğumda…
I saved my heart somehow
-Her nasılsa kalbimi korudum.
But I can’t forget
-Ama unutamam.
When I find love
-Aşkı bulduğumda
I hope it to be a little like you
-Küçük birşey umdum senin gibi…
When I find love
-Aşkı bulduğumda
When I open my eyes
-Gözlerimi açtığımda
Let it be you
-Bunun sen olmasına izin verdim.
Çeviren : Dream B

Yorumlar
Henüz yorum yapılmamış.