Yeni web sitemizle karşınızdayız. 03 Ağustos 2015
Beğen 0

Miss Nothing

I’m Miss Autonomy
Ben bayan anatomi.
Miss No
Bayan hiçbir yer.
I’m at the bottom of me
Kendinim dibindeyim.

Miss Androgyny
Miss Adrojen
Miss Don’t Care What I’ve Done To Me
Bayan umursamayan, kendime ne yaptım?
I am misused, I don’t wanna do
Ben yanlışım, yapmak istemiyorum.
Be not your slave.
Senin kölen olmam.

Misguided, I mind it.
Yanlış, Bunu biliyorum.
I’m missin’ the train.
Ben treni özlüyorum.

And I don’t know I’ve been
Ve ben nerede olduğumu bilmiyorum.
And I don’t know what I’m into
Ve ben neyin içindeyim bilmiyorum.
And I don’t know what I’ve done to me
Ve kendime ne yaptım bilmiyorum.
And as I watch you disappear into the ground
Senin yerin içinde kaybolmanı izlemek gibi.
My one mistake was that I never let you down
Benim tek hatam senin yıkılmana asla izin vermememdi.

So I’ll waste my time,I’ll burn my mind
Bu yüzden zamanımı boşa harcayacağım, ve aklımı yakacağım.
On Miss Nothing, Miss Everything
Bayan hiçbirşeyin üzerinde, Bayan herşey.

I’m Miss Fortune
Ben bayan servetim.
Miss So Soon
Bayan çok yakın.
I’m a bottle of pain
Ben bir şişe acı gibiyim.
Miss Matter
Bayan önemli.
You had her, now she’s goin’ away
Sen ona sahiptin, şimdi o yoluna gidiyor.

I’m misused, misconstrued
Ben yanlışım, yanlış anlaşıldı.
I don’t need to be saved
Kurtarılmaya ihtiyacım yok.
Miss Slighted, I mind it
Bayan küçük, bunu biliyorum.
I’m stuck in the rain
Yağmurda sıkıştım kaldım.

And I don’t know I am
Ve nerede olduğumu bilmiyorum.
And I don’t know what I’m into
Ve ben neyin içindeyim bilmiyorum.
And I don’t know what I’ve done to me
Ve kendime ne yaptım bilmiyorum.
And as I watch you disappear into the ground
Senin yerin içinde kaybolmanı izlemek gibi.
My one mistake was that I never let you down
Benim tek hatam senin yıkılmana asla izin vermememdi.

So I’ll waste my time,I’ll burn my mind
Bu yüzden zamanımı boşa harcayacağım, ve aklımı yakacağım.
On Miss Nothing, Miss Everything
Bayan hiçbirşeyin üzerinde, Bayan herşey.

Miss Everything
Bayan herşey.

And as I watch you disappear into my head
Senin kafamın içinda yok olman gibi.
Well, there’s a man who’s tellin’ me I might be dead
Şey, Burda benim ölmüş olabileceğimi söyleyen bir adam var.

So I’ll waste my time,I’ll burn my mind
Bu yüzden zamanımı boşa harcayacağım, ve aklımı yakacağım.
So I’ll waste my time,I’ll burn my mind
Bu yüzden zamanımı boşa harcayacağım, ve aklımı yakacağım.
On Miss Nothing, Miss Everything
Bayan hiçbirşeyin üstünde, Bayan herşey.

Gönderen : Eylül Dilan Balaban

  • 17 Nisan 2015 tarihinde eklendi.
  • tarafından eklendi.
  • 162 kez görüntülendi

The Pretty Reckless

Sitemizde sanatçıya ait toplam 10 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının diğer şarkı çevirileri için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.

Yorum Yazın