Yeni web sitemizle karşınızdayız. 04 Eylül 2015
Beğen 0

Love You Like A Love Song

It’s been said and done
Söylendi ve bitti
Every beautiful thought’s been already sung
Tüm güzel dilekler söylendi
And I guess right now here’s another one
Ve şimdi sanırım buda diğerlerinden biri
So your melody will play on and on with best we own
Sahip olduğumuz en iyi şeyle senin melodin çalınacak ve çalınacak
You are beautiful, like a dream come alive, incredible
Sen çok güzelsin, rüyanın gerçekleşmesi gibi inanılmazsın
A centerfold miracle, lyrical
Mucizelerle dolu bir yersin, şiirselsin
You’ve saved my life again
Hayatımı tekrar kurtardın
And I want you to know baby
Ve seni bilmek istiyorum,bebeğim

[Chorus]
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim

And I keep hittin’ re-peat-peat-peat-peat-peat
Ve bunu söylemeye de-de-devam edeceğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim

And I keep hittin’ re-peat-peat-peat-peat-peat
Ve bunu söylemeye de-de-devam edeceğim

[Verse 2]
Cursing me, boy you played through my mind like a symphony
Lanet ediyorsun, bir senfoni gibi aklımla oynadın
There’s no way to describe what you do to me
Bana yaptıklarını anlatmamın yolu yok
You just do to me, what you do
Sadece bana yapıyorsun, ne yapıyorsun?
And it feels like I’ve been rescued
Ve kurtarılmışım gibi hissediyorum
I’ve been set free
Özgür bırakıldım
I am hyptonized by your destiny
Kaderinle hipnotize oldum
You are magical, lyrical, beautiful
Büyüleyicisin, şiirselsin, güzelsin
You are…I want you to know baby
Sen.. Seni bilmek istiyorum bebeğim

[Chorus]

I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim

And I keep hittin’ re-peat-peat-peat-peat-peat
Ve bunu söylemeye de-de-devam edeceğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim

And I keep hittin’ re-peat-peat-peat-peat-peat
Ve bunu söylemeye de-de-devam edeceğim

[Bridge]
No one can pause
Kimse durduramaz
You stand alone, to every record I own
Yalnız duruyorsun, tüm kayıtlar bana ait
Music to my heart that’s what you are
Kalbimdeki müzik sensin
A song that goes on and on
Uzayıp giden bir şarkı

[Chorus]
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim

And I keep hittin’ re-peat-peat-peat-peat-peat
Ve bunu söylemeye de-de-devam edeceğim

I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim
I, I love you like a love song, baby
Ben, seni bir aşk şarkısı gibi seviyorum bebeğim

I love you…like a love song…
Seni seviyorum.. Bir aşk şarkısı gibi…

Çeviren : Beyza Nur

  • 9 Nisan 2015 tarihinde eklendi.
  • tarafından eklendi.
  • 707 kez görüntülendi

Selena Gomez

Sitemizde sanatçıya ait toplam 20 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının diğer şarkı çevirileri için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.