Yeni web sitemizle karşınızdayız. 30 Ağustos 2015
Beğen 0

Stay

Well it’s good to hear your voice
-Sesini duymak ne güzel
I hope your doing fine
-Umarım iyisindir.
And if you ever wonder I’m lonely here tonight
-Ve eğer merak ediyorsan, bu gece burada yalnızım.
Lost here in this moment and time keeps slipping by
-Şuan kaybolmuş durumdayım, zaman akıp gidiyor.
And if I could have just one wish
-Eğer bir dilek daha dileyebilseydim
I’d have you by my side
-Yanımda olmanı isterdim.

Oooh oh I miss you
-Seni özlüyorum.
Oooh oh I need you
-Sana ihtiyacım var.

And I love you more than I did before
-Seni önceden sevdiğimden daha çok seviyorum
And if today I don’t see your face
-Ve eğer bugün yüzünü görmezsem
Nothing’s changed no one can take your place
-Hiçbir şey değişmez, kimse yerini alamaz.
It gets harder everyday
-Her gün daha da zorlaşıyor.

Say you love me more than you did before
-Beni önceden sevdiğinden daha çok sevdiğini söyle!
And I’m sorry it’s this way
-Ve böyle olduğu olduğu için üzgünüm.
But I’m coming home I’ll be coming home
-Ama eve geliyorum, eve geliyor olacağım.
And if you ask me I will stay, I will stay
-Ve eğer sorarsan, kalırım. Gitmez kalırım.

Well I try to live without you
-Sensiz yaşamayı deniyorum
The tears fall from my eyes
-Yaşları düşüyor gözlerimden.
I’m alone and I feel empty
-Yalnızım ve bomboş hissediyorum kendimi.
God I’m torn apart inside
-Tanrım, içimde paramparça gibi…

I look up at the stars
-Başımı kaldırıp yıldızlara bakıyorum
Hoping your doing the same
-Senin de aynı şeyi yaptığını umarak.
Somehow I feel closer and I can hear you say
-Kendimi sana daha yakın hissediyorum, seni duyabiliyorum.

Oooh oh I miss you
-Seni özlüyorum.
Oooh oh I need you
-Sana ihtiyacım var.

And I love you more than I did before
-Seni önceden sevdiğimden daha çok seviyorum
And if today I don’t see your face
-Ve eğer bugün yüzünü görmezsem
Nothing’s changed no one can take your place
-Hiçbir şey değişmez, kimse yerini alamaz.
It gets harder everyday
-Her gün daha da zorlaşıyor.

Say you love me more than you did before
-Beni önceden sevdiğinden daha çok sevdiğini söyle!
And I’m sorry it’s this way
-Ve böyle olduğu olduğu için üzgünüm.
But I’m coming home I’ll be coming home
-Ama eve geliyorum, eve geliyor olacağım.
And if you ask me I will stay, I will stay
-Ve eğer sorarsan, kalırım. Gitmez kalırım.
Always Stay!
-Hep kalırım…

I never wanna lose you
-Seni kaybetmek istemiyorum
And if I had to I would chose you
-Ve eğer zorunda kalırsam, seni seçerim.
So stay, please always stay
-Bu yüzden kal, lütfen hep yanımda kal!
You’re the one that I hold onto
-Tutmaya çalıştığım tek kişi sensin
Cause my heart would stop without you
-Çünkü sensiz olsam kalbim dururdu.

And I love you more than I did before
-Seni önceden sevdiğimden daha çok seviyorum
And if today I don’t see your face
-Ve eğer bugün yüzünü görmezsem
Nothing’s changed no one can take your place
-Hiçbir şey değişmez, kimse yerini alamaz.
It gets harder everyday
-Her gün daha da zorlaşıyor.

Say you love me more than you did before
-Beni önceden sevdiğinden daha çok sevdiğini söyle!
And I’m sorry it’s this way
-Ve böyle olduğu olduğu için üzgünüm.
But I’m coming home I’ll be coming home
-Ama eve geliyorum, eve geliyor olacağım.
And if you ask me I will stay, I will stay
-Ve eğer sorarsan, kalırım. Gitmez kalırım.
Always Stay!
-Hep kalırım…

And love you more than I did before
-Seni önceden sevdiğimden daha çok seviyorum
And I’m sorry it’s this way
-Ve böyle olduğu olduğu için üzgünüm.
But I’m coming home I’ll be coming home
-Ama eve geliyorum, eve geliyor olacağım.
And if you ask me I will stay, I will stay
-Ve eğer sorarsan, kalırım. Gitmez kalırım.

I will stay
-Kalırım…

Çeviren : Dream B

  • 17 Mart 2015 tarihinde eklendi.
  • tarafından eklendi.
  • 775 kez görüntülendi

Miley Cyrus

Sitemizde sanatçıya ait toplam 20 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının diğer şarkı çevirileri için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.