Yeni web sitemizle karşınızdayız. 03 Temmuz 2015
Beğen 0

Missing You Now

I talk to you but it’s not the same as touchin’ you
Seninle konuşuyorum ama sana dokunmakla aynı değil
And every time you whisper my name ,I wanna run to you
Ve ne zaman adımı fısıldasan, sana koşmak istiyorum
We’ll be together, it won’t be long, it won’t be long
Birlikte olacağız, çok uzamayacak, çok uzamayacak
But it feels like forever and it’s hard to be strong
Ama sonsuz gibi geliyor ve güçlü olmak çok zor

Baby, ’cause I’m missing you now
Bebek, çünkü şimdi seni özlüyorum
And it’s drivin’ me crazy
Ve bu beni deli ediyor
How I’m needin’ you, baby
Sana nasıl ihtiyacım var, bebek
I’m missing you now
Şimdi seni özlüyorum
Can’t wait till I’m alone with you
Seninle yalnız kalmak için sabırsızlanıyorum
To show you how I’m missing you now
Seni ne kadar özlediğimi göstermek için

Wishin’ you were here by my side is all that I can do
Burada yanımda olmanı dilemek tek yapabildiğim
Got my arms around my pillow at night,
Geceleri kollarımı yastığıma sarıyorum
They should be holdin’ you
Sana sarılıyor olmalıydım
Thought I was stronger, how could I know, how could I know
Daha güçlü olduğumu sanırdım, nasıl bilebilirdim, nasıl bilebilirdim
I can’t take this much longer, it’s so hard on my soul
Buna daha fazla katlanamıyorum, ruhuma fazla geliyor

Baby, ’cause I’m missing you now
Bebek, çünkü şimdi seni özlüyorum
And it’s drivin’ me crazy
Ve bu beni deli ediyor
How I’m needin’ you, baby
Sana nasıl ihtiyacım var, bebek
I’m missing you now
Şimdi seni özlüyorum
Can’t wait till I’m alone with you
Seninle yalnız kalmak için sabırsızlanıyorum
To show you how I’m missing you now
Seni ne kadar özlediğimi göstermek için

Baby, I just can’t wait, till I see your face
Bebek, yüzünü görmek için sabırsızlanıyorum
Chase away this loneliness inside
İçimdeki bu yalnızlıktan uzaklaşmaya çalışıyorum
When you’re close to my heart, right here in my arms
Kalbime yakın olduğunda, tam burada kollarımın arasında
Then and only then will I be satisfied
Tatmin olmamın tek yolu bu olacak
Missing you now
Seni özlüyorum şimdi

I know, we’ll be together, it won’t be long, it won’t be long
Biliyorum, birlikte olacağız, çok uzamayacak, çok uzamayacak
But it feels like forever and it’s hard to be strong
Ama sonsuz gibi geliyor ve güçlü olmak çok zor

Baby, ’cause I’m missing you now
Bebek, çünkü şimdi seni özlüyorum
And it’s drivin’ me crazy
Ve bu beni deli ediyor
How I’m needin’ you, baby
Sana nasıl ihtiyacım var, bebek
I’m missing you now
Şimdi seni özlüyorum
Can’t wait till I’m alone with you
Seninle yalnız kalmak için sabırsızlanıyorum
To show you how I’m missing you now
Seni ne kadar özlediğimi göstermek için

Missing you ,missing you
Seni özlüyorum, seni özlüyorum
Baby, I should be holdin’ you, kissin’ you
Bebek, sana sarılıyor olmalıyım, öpüyor olmalıyım
I’m missing you
Seni özlüyorum
Don’t know what I’m gonna do
Ne yapacağımı bilmiyorum
To show the way I’m missing you now
Şimdi seni nsaıl özlediğimi gösterecek
Missing you, missing you now
Seni özlüyorum, seni özlüyorum
And it’s drivin’ me crazy
Ve bu beni deli ediyor
How I’m needin’ you, baby
Sana nasıl da ihtiyacım var, bebek
I’m missing you now
Seni özlüyorum şimdi

Çeviren : Hülya Önkan

  • 16 Mart 2015 tarihinde eklendi.
  • tarafından eklendi.
  • 42 kez görüntülendi

Michael Bolton

Sitemizde sanatçıya ait toplam 14 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının diğer şarkı çevirileri için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.