Web sitemize hoşgeldiniz, 08 Kasım 2018
Beğen 0

Burn It Down

The cycle repeated
Döngü tekrarlandı
As explosions broke in the sky
patlamalar gökyüzünde kırıldığında
All that I needed
tüm ihtiyacım olan
Was the one thing I couldn’t find
bulamadığım tek birşeydi
And you were there at the turn
ve sen dönüşte oradaydın
Waiting to let me know
bekliyordun bana söylemek için

We’re building it up
inşa ediyoruz onu
To break it back down
tekrar yıkmak için
We’re building it up
inşa ediyoruz onu
To burn it down
yakıp yıkmak için
We can’t wait
bekleyemiyoruz
To burn it to the ground
yakıp yıkmak için

The colors conflicted
renkler uyuşmadı
As the flames, climbed into the clouds
alevler bulutlara tırmandığında
I wanted to fix this
bunu düzeltmek istedim
But couldn’t stop from tearing it down
ama parçalanmasını durduramadım
And you were there at the turn
ve sen dönüşte oradaydın
Caught in the burning glow
yanan parlaklığa yakalanmıştın
And I was there at the turn
ve ben dönüşte oradaydım
Waiting to let you know
bekliyordum sana söylemek için

We’re building it up
inşa ediyoruz onu
To break it back down
tekrar yıkmak için
We’re building it up
inşa ediyoruz onu
To burn it down
yakıp yıkmak için
We can’t wait
bekleyemiyoruz
To burn it to the ground
yakıp yıkmak için

You told me yes
bana evet dedin
You held me high
beni yükseğe kaldırdın
And I believed when you told that lie
ve bana şu yalanı söylediğinde inandım
I played soldier, you played king
askeri oynadım, sen de kralı
And struck me down, when I kissed that ring
ve beni yere vurdun, şu yüzüğü öptüğümde
You lost that right, to hold that crown
o tacı takma hakkını kaybettin
I built you up, but you let me down
seni destekledim, ama sen beni hayal kırıklığına uğrattın
So when you fall, I’ll take my turn
o yüzden düştüğünde, benim sıram gelecek
And fan the flames
ve ateşi körükleyeceğim
As your blazes burn
ateşin yanarken

And you were there at the turn
ve sen dönüşte oradaydın
Waiting to let me know
bekliyordun bana söylemek için

We’re building it up
inşa ediyoruz onu
To break it back down
tekrar yıkmak için
We’re building it up
inşa ediyoruz onu
To burn it down
yakıp yıkmak için
We can’t wait
bekleyemiyoruz
To burn it to the ground
yakıp yıkmak için

When you fall, I’ll take my turn
o yüzden düştüğünde, benim sıram gelecek
And fan the flames
ve ateşi körükleyeceğim
As your blazes burn
ateşin yanarken

We can’t wait
bekleyemiyoruz
To burn it to the ground
yakıp yıkmak için

When you fall, I’ll take my turn
o yüzden düştüğünde, benim sıram gelecek
And fan the flames
ve ateşi körükleyeceğim
As your blazes burn
ateşin yanarken

We can’t wait
bekleyemiyoruz
To burn it to the ground
yakıp yıkmak için

Çeviren : Hülya Önkan

  • 13 Nisan 2015 tarihinde eklendi.
  • tarafından eklendi.
  • 3.643 kez görüntülendi

Linkin Park

Sitemizde sanatçıya ait toplam 20 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.