Yeni web sitemizle karşınızdayız. 05 Temmuz 2015
Beğen 0

Suddenly I See

Her face is a map of the world
-Kızın yüzü dünya haritası gibi.

Is a map of the world
-Dünya haritası gibi.

You can see shes a beautiful girl
-Güzel bir kız olduğunu görebilirsin.

Shes a beautiful girl
-Güzel bir kız.

And everything around her is a silver pool of light
-Ve her şey onun gümüş ışıklı dünyasının etrafında dönüyor.

The people who surround her feel the benefit of it
-İnsanlar bundan yararlanmak istiyorlar.

It makes you calm
-Bu seni sakinleştiriyor.

She holds you captivated in her palm
-Kız seni avucunun içinde tutuyor.

Suddenly I see (Suddenly I see)
-Aniden gördüm.

This is what I wanna be
-Bu olmak istediğim şey.

Suddenly I see (Suddenly I see)
-Aniden gördüm.

Why the hell it means so much to me
-Cehennem neden bana bu kadar çok şey ifade ediyor.

I feel walking the world
-Dünyanın kenarında yürüyormuş gibi hissediyorum.

walking the world
-Dünyanın kenarında yürüyorumuş gibi.

You can hear shes a beautiful girl
-Güzel bir kız olduğunu duyabilirsin.

Shes a beautiful girl
-Güzel bır kız.

She fills up every corner shes born in blackwhite
-Her köşeyi doldurmaya çalışıyor.

Makes you feel warmer when youre trying to remember
What you heard
-Ne duyduğunu hatırlamaya çalışırken seni heyecanlandırıyor.

She s to leave you hanging on her word
-Seni kendi dünyasında asmak istiyor gibi.

Suddenly I see (Suddenly I see)
-Aniden gördüm.

This is what I wanna be
-Bu benim olmak istediğim şey.

Suddenly I see (Suddenly I see)
-Aniden gördüm.

Why the hell it means so much to me
-Cehennem neden bana bu kadar çok şey ifade ediyor.

And shes taller than most
-Ve o her zamankinden uzun.

And shes looking at me
-Ve bana bakıyor.

I can see her eyes looking from a page in a magazine
-Gözlerinde bir magazin dergisinin ssyfasını görebiliyorum.

Oh she makes me feel I could be a tower
-Oh,bana bir kule olabilirmişim gibi hissettriyor.

A big strong tower
-Büyük ve güçlü bir kule.

She got the power to be
-Olmaya gücü var.

The power to give
-Vermeye gücü var.

The power to see
-Görmeye gücü var.

Suddenly I see (Suddenly I see)
-Aniden gördüm.

This is what I wanna be
-Bu benim olmak istediğim şey.

Suddenly I see (Suddenly I see)
-Aniden gördüm.

Why the hell it means so much to me
-Cehennem neden bana bu kadar çok şey ifade ediyor.

Gönderen : Ezgi Doğan

  • 8 Mart 2015 tarihinde eklendi.
  • tarafından eklendi.
  • 83 kez görüntülendi

KT Tunstall

Sitemizde sanatçıya ait toplam 3 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının diğer şarkı çevirileri için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.