Yeni web sitemizle karşınızdayız. 07 Temmuz 2015
Beğen 1

Skyscraper

Skies are crying, I am watching
Gökyüzü ağlıyor, ben izliyorum
Catching teardrops in my hands
Ellerimde gözyaşı yakalıyorum
Only silence as it’s ending
Sadece sessizlik, bu son gibi
Like we never had a chance
Hiç şansımız yokmuş gibi
Do you have to make me feel like there’s nothing left of me?
Beni hiç terk etmemişsin gibi hissettirebilir misin?

You can take everything I have
Sahip olduğum her şeyi alabilirsin
You can break everything I am
Herşeyimi kırabilirsin
Like I’m made of glass
Camdan yapılmışım gibi
Like I’m made of paper
Kağıttan yapılmışım gibi
Go on and try to tear me down
Git ve beni yıkmayı dene
I will be rising from the ground like a skyscraper
Yerden yükseleceğim, bir gökdelen gibi
Like a skyscraper
Bir gökdelen gibi

As the smoke clears, I awaken and untangle you from me
Duman temizler gibi, uyanıyorum ve senden ayıklanıyorum
Would it make you feel better to watch me while I bleed?
Beni kanarken izlemek seni daha mı iyi yapıyor?
All my windows still are broken
Tüm pencerelerim hala kırık
But I’m standing on my feet
Ama ben ayaklarımın üzerindeyim

You can take everything I have
Sahip olduğum her şeyi alabilirsin
You can break everything I am
Herşeyimi kırabilirsin
Like I’m made of glass
Camdan yapılmışım gibi
Like I’m made of paper
Kağıttan yapılmışım gibi
Go on and try to tear me down
Git ve beni yıkmayı dene
I will be rising from the ground like a skyscraper
Yerden yükseleceğim, bir gökdelen gibi
Like a skyscraper
Bir gökdelen gibi

Go run run run
Git koş koş koş
I’m gonna stay right here
Ben burada olacagım
Watch you disappear
Yok oluşunu izleyeceğim
Go run run run
Git koş koş koş
Yeah, it’s a long way down
Ever, bu bir uzun yol aşağı doğru
But I am closer to the clouds up here
Ama ben buraya bulutlar kadar yakınım

You can take everything I have
Sahip olduğum her şeyi alabilirsin
You can break everything I am
Herşeyimi kırabilirsin
Like I’m made of glass
Camdan yapılmışım gibi
Like I’m made of paper
Kağıttan yapılmışım gibi
Go on and try to tear me down
Git ve beni yıkmayı dene
I will be rising from the ground like a skyscraper
Yerden yükseleceğim, bir gökdelen gibi
Like a skyscraper
Bir gökdelen gibi
(Like a skyscraper)
(Bir ökdelen gibi)
Like a skyscraper
Gökdelen gibi
Like a skyscraper
Bir gökdelen gibi

Çeviren : Beyza Nur

  • 14 Ocak 2015 tarihinde eklendi.
  • tarafından eklendi.
  • 2.191 kez görüntülendi

Demi Lovato

Sitemizde sanatçıya ait toplam 20 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının diğer şarkı çevirileri için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.