Yeni web sitemizle karşınızdayız. 29 Temmuz 2015
Beğen 0

Let It Go

I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I’m about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let,let it go
-Salla gitsin
Gonna lose your mind
-Aklını kaybedeceksin
Just let it go, let it go
-Sadece bırak, koyver
I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I’m about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let, let it go
-Salla gitsin
Let, let it go
-Sal gitsin

I was on the outside (lookin in)
-Dışarıdaydım (Bakıyordum)
Wondering where do I (go from here)
-Nerede olduğumu merak ediyordum (Buradan gidiyorum)
I wanna show the world my (time is now)
-Kendimi dünyaya göstermek istiyorum (İşte zaman geldi)

I won’t hold back
-Kendi tutmayacağım
I’m comin out
-Sahneye çıkıyorum
Because tonight I’m so inspired
-Çünkü bu gece ilham doluyum
I feel the beat it takes me higher
-Müziği hissediyoum, beni yükseklere çıkarıyor
To break free is my desire
-İsteğimi özgürleştirmem için
This is the new me
-Bu yeni ben

I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I’m about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let,let it go
-Salla gitsin
Gonna lose your mind
-Aklını kaybedeceksin
Just let it go, let it go
-Sadece bırak, koyver
I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I’m about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let, let it go
-Salla gitsin
Let, let it go
-Sal gitsin

I took a bite of freedom (it taste so sweet)
-Özgürlükten bir ısırık aldım (Çok tatlı tadı)
Now that I know (my body’s being released)
-Şimdi biliyorum (Bedenim aklanıyor)
I can’t go back to who I was before
-Önceden olduğum kişi olamam artık
I’m walking through this open door
-Şu açık kapıdan geçip yürüyorum

Because tonight I’m so inspired
-Çünkü bu gece ilham doluyum
I feel the beat it takes me higher
-Müziği hissediyoum, beni yükseklere çıkarıyor
To break free is my desire
-İsteğimi özgürleştirmem için
This is the new me
-Bu yeni ben

I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I’m about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let,let it go
-Salla gitsin
Gonna lose your mind
-Aklını kaybedeceksin
Just let it go, let it go
-Sadece bırak, koyver
I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I’m about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let, let it go
-Salla gitsin
Let, let it go
-Sal gitsin

I know that
-Bunu biliyorum.
I can’t let
-İzin veremem
All the fear inside take over me
-İçimdeki korkuların beni yeniden esir almasına.
Gotta take control of what’s in front of me
-Önümde duran kontrolü ele almalıyım.

1,2 can’t nobody hold me
-1,2 kimse beni tutabilir mi ki?
3,4 drop it to the floor
-3,4 yere düş hadi.
5,6 make your body twist
-5,6 bedenini bük!
Let it go like this
-Bunun gibi salıver gitsin!
Let it go like this
-Hadi bunun gibi salıverelim!

I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I’m about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let,let it go
-Salla gitsin
Gonna lose your mind
-Aklını kaybedeceksin
Just let it go, let it go
-Sadece bırak, koyver
I just wanna let it go, let it go, let it go
-Sadece salıvermek istiyorum
I’m about to let it go, let it go, let it go
-Koyvermek üzereyim
Let, let it go
-Boşver gitsin
Let, let it go
-Salla gitsin
Let, let it go
-Bırak gitsin!

Çeviren : Dream B

  • 6 Ocak 2015 tarihinde eklendi.
  • tarafından eklendi.
  • 124 kez görüntülendi

Brit & Alex

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının diğer şarkı çevirileri için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.