He was born with a six – string
–O altı kordonla doğdu
Not a shotgun in his hand
–Av tüfeği onun elinde değil
And he walked across the water
–Ve o suyun karşısından yürüdü
To reach the promised land
–Vaat edilen ülkeye ulaşabilmek için

And he searched for the future
–Ve o gelecek için araştırdı
For the meaning of our lives
–Bizim hayatlarımızın anlamı için
Hearing echoes in the distance
–Uzaktan ekoları duyuyor
Telling love’s so hard to find
–Aşkın bulunmasının çok zor olduğunu söylüyor

Catch the storm
–Fırtınayı yakala
Don’t wait until the dawn
–Şafağa kadar bekleme
Catch the storm
–Fırtınayı yakala
Without you I feel so sad,
–Sensiz kendimi çok üzgün hissediyorum
Feel so sad
–Çok üzgün hissediyorum

There were endless days and nights
–Bitmek bilmeyen günler ve geceler vardı
Where our love turned into ice
–Aşkımızın buza döndüğü yerde
But the flame’s inside still burnin’
–Ama aşk ateşi içten içe hala yanıyor
Broken dreams in paradise
–Parçalanmış hayaller cenette

We called the eyes of the rainbow
–Gök kuşağının gözlerini çağırdık
To free us from our sins
–Bizi günahlarımızdan kurtarması için
We searched the night for all lost promises
–Bütün kaybolmuş sözler için bütün geceyi aradık
A fight we couldn’t win
–Savaşı kazanamadık

Çeviren : Diyez