Çevirileri Sanatçıların Baş Harflerine Göre Listele
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


 Justin Bieber - All Around The World (feat. Ludacris) Şarkı Çevirisi






You're beautiful, beautiful, you should know it
- Sen güzelsin, güzelsin, bunu bilmelisin.
(You're beautiful, beautiful, you should know it)
- (Sen güzelsin, güzelsin, bunu bilmelisin.)
I think it's time, think it's time that you show it
- Bence bunu göstermenin vakti, vakti geldi.
You're beautiful, beautiful
- Sen güzelsin, güzelsin.

Baby what you doing? where you at? where you at?
- Bebeğim ne yapıyorsun? Nerdesin? Nerdesin?
Why you working so shy? hold it back, hold it back
- Niçin utangaç davranıyorsun? Böyle davranma, davranma.
We're not the only ones doing it like that, yeah, like that
- Bunu böyle yapan tek biz değiliz, evet, böyle yapan.
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
- O yüzden DJ onu geri getir, getir, getir

Cause all around the world people want to be loved
- Çünkü dünyanın her yerinde insanlar sevilmek ister,
Yeah, cause all around the world, they’re no different than us
- Evet, çünkü dünyanın her yerinde, onlar bizden farklı değiller,
All around the world people want to be loved
- Çünkü dünyanın her yerinde insanlar sevilmek ister,
All around the world, they’re no different than us
- Dünyanın her yerinde, onlar bizden farklı değiller,
All around the world
- Dünyanın her yerinde.

(all around the world)
- (Dünyanın her yerinde.)

You're crazy girl, crazy girl, you should know it
- Çılgınsın kızım, çılgınsın, bunu bilmelisin.
(you're crazy girl, crazy girl, throw some chocolate)
- (Çılgınsın kızım, çılgınsın, biraz çikolata fırlat.)
Light it up, light it up, so explosive
- Aydınlat, aydınlat, patlayacak gibi
You're crazy girl, yeah, yeah
- Çılgınsın kızım, evet, evet

Baby what you doing? where you at? where you at?
- Bebeğim ne yapıyorsun? Nerdesin? Nerdesin?
Why you working so shy? hold it back, hold it back
- Niçin utangaç davranıyorsun? Böyle davranma, davranma.
We're not the only ones doing it like that, yeah, like that
- Bunu böyle yapan tek biz değiliz, evet, böyle yapan.
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
- O yüzden DJ onu geri getir, getir, getir

Cause all around the world people want to be loved
- Çünkü dünyanın her yerinde insanlar sevilmek ister,
Yeah, cause all around the world, they’re no different than us
- Evet, çünkü dünyanın her yerinde, onlar bizden farklı değiller,
All around the world people want to be loved
- Çünkü dünyanın her yerinde insanlar sevilmek ister,
All around the world, they’re no different than us
- Dünyanın her yerinde, onlar bizden farklı değiller,
All around the world
- Dünyanın her yerinde.

[Ludacris]
Once again, the dr mac do ya back at it
- Bir kez daha, Dr. Mac yardımcı olacak mısın?
JB, Luda!
I love everything about you
- Senin hakkında her şeyi seviyorum,
You're imperfectly perfect
- Mükemmel olmayanların en mükemmelisin.
Everyone is itching from beauty
- Herkes güzellikten kaşınıyor,
But you're scratching the surface
- Ama sen yüzeyi çiziyorsun.
Lost found is never found
- Kayıp olan şey hiçbir zaman bulunmaz,
Can the DJ please reverse it?
- DJ, lütfen, bunu tersine çevirebilir misin?
In lights we pay for change
- Işıklarda, değişim için para ödüyoruz
Let's make every second work it
- Hadi her saniyeyi önemli yapalım
Any day can work it if you're working with people
saying you don't deserve it and don't give in
- Eğer senin bunu haketmediğini ve pes etmeni söyleyen insanlarla 
çalışıyorsan her zaman başarabilirsin,
Cause hate may win some battles but love wins in the end
- Çünkü nefret bazı savaşlarda kazanabilir ama en sonunda hep kazanan aşk olur.
You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light
- Aynı güneş gibi parlıyorsun, ay ve yıldızlar senin ışığını yansıtırken
Beauty revolves around you
- Güzellik senin çevrende dönüyor,
So you like that?
- Peki bunu beğendin mi?

All around the world people want to be loved
- Dünyanın her yerinde insanlar sevilmek ister,
All around the world, they’re no different than us
- Dünyanın her yerinde, onlar bizden farklı değiller,
All around the world (people want to be loved)
- Dünyanın her yerinde (insanlar sevilmek ister)
All around the world (they’re no different than us)
- Dünyanın her yerinde (onlar bizden farklı değiller)
All around the world (people want to be loved)
- Dünyanın her yerinde (insanlar sevilmek ister)
All around the world (they’re no different than us)
- Dünyanın her yerinde (onlar bizden farklı değiller)
All around the world
- Dünyanın her yerinde

Çeviren : Dramaqueen

Justin Bieber - All Around The World (feat. Ludacris) şarkı sözü çevirisi
50848 defa görüntülenmiştir.


Hayran Ol Follow Sarkicevirileri.com on Twitter

Çeviriyi YazdırAdd to Google  Arkadaşına Gönder

Sarkicevirileri.com içeriğinde sadece yabancı sanatçıların şarkı sözlerinin türkçe anlamları, çevirileri bulunmaktadır. Sarkicevirileri.com : Turkish Versions Of Lyrics"

Arkadaşınıza Tavsiye Edin | Favorilerinize Ekleyin | Giriş Sayfanız Yapın | Kullanım Sözleşmesi | Bize Ulaşın

Site içerisindeki şarkı sözü çevirilerinin kaynak gösterilmeden kopyalanması ve yayınlanması yasaktır.
Sitemiz en iyi Internet Explorer 7+'da 1024x768 çözünürlükte görüntülenebilmektedir.


Copyright © 2008 Sarkicevirileri.com
webservis.com.tr